2017.01.04dotsenkoff
Меня бабушка учила читать по газете "Заветы Ленина")))
Для неё это был не набор звуков, а стих о кораблике, который один в море! Я сама до сих пор не до конца понимаю смысл "Мастер и Маргарита"...
Сообщения «
莲娜»
|
Для неё это был не набор звуков, а стих о кораблике, который один в море! Я сама до сих пор не до конца понимаю смысл "Мастер и Маргарита"...
2017.01.04
когда дочери было 3 года ходили на комиссию в детский сад. Сидят несколько человек, все спецы..Логопед спросила дочку какой стих знает. А моя рассказала "Белеет парус одинокий" при чём от и до и с выражением... Вся комиссия меня осудила! "-и зачем учить? Вы что думаете ваш ребенок понял о чём это?" А я между прочим учила ребенка образам. Каждую строчку стихов мы с ней изображали жестами и мимикой... Кстати в изучении китайского помогает.
2017.01.04
Пока что я в Китае, но скоро уезжать(((. Все платежные системы и таобао работают. 1) После возвращения хотелось бы пополняя свою unionpay карту переводить через джифубао китайским друзьям..небольшие суммы. 2) Самой выбирать и оплачивать товар с таобао (есть друг в карго, на чей адрес будут приходить посылки и он мне их отправит). Скажите, что для этого нужно предусмотреть? Мне нужно сохранить и проплатить мой номер сотового? (в Китай езжу раз в год)
2017.01.03
1) восхищаюсь как организовали 快递. Вроде кучи коробок, с утра до ночи их перевозят..швыряют, квитки отрывают, тут же бросают, а ведь все получают свои покупки! Я заказала товар и потом подтвердила получение, а забрать не забрала! Через месяц пришла в киоск, а он меня ждёт! Ну не сказка ли?
2) "ну тууупые" они! Отправляла посуду стекло 30 кг, прошу упаковать в двойную тару и проложить пупырышками, а он всё понял и начал ногой коробку упинывать! 2017.01.03
Мои хитрости 4-5 уровень:
1) печатаю список слов, откладываю очень редко употребимые на мой взгляд слова, выписываю отдельно ВСЕ слова, которые нужно выучить. Их можно разделить по группам и учить. 2) прорешиваю пару вариантов и решаю для себя, какие части легче даются.. Начинаю делать упор на них. К примеру в 2 и 3 уровне в 听力 достаточно было услышать одно ключевое слово из диалога, не понимая о чём идёт речь! 4 уровень сдавала также, хотя там чуть сложнее: в 听力 нет повтора. Как говорилось выше, сейчас считается сданным, если набрать в сумме выше 180. У меня вышло 80+78+50. При подготовке к 5 уровню решила аудирование оставить в хвосте и сделать упор на письмо и запоминание новых слов. 3) в 5 HSK заметила, что в аудировании есть хитрости, например: муж с женой созваниваются и обсуждают что кушать вечером...а варианты: поедят где нибудь; оба заняты (типа готовить некогда); жена купила по дороге домой; вечером у мужа корпоратив, все приглашены. Конечно если аудирование 50/50, то по ошибке выбираешь, что жена уже купила что-то вкусненькое)))) 4) чтение как говорилось выше: вопросы соответствуют абзацам; времени в обрез; сначала читать вопросы; в принципе прочитав варианты и пробежав текст по диагонали можно угадать и выбрать верный исходя из логики...тут она присутствует))). В задании где нужно вставить нужное слово и фразу в текст очень помогает натренированность чтения текстов. Можно не знать конструкции, но зрительно угадываешь, что куда ставится. 5) На письмо времени вполне достаточно, если знать как пишутся иероглифы  Учила много размытых аля филосовских фраз и ченюев, а досталась картинка: стоят машины, полицейский регулирует движение, а дети переходят дорогу.... Моё наблюдение!!! Надо начинать издалека...и потом развивать тему...а то я сразу написала ключевую мысль, а время осталось...а как продолжить-ступор!!! 2017.01.02
2017.01.02 Ой! Ну может надо несколько купить  . Ну вот и дожили: воду покупаем, пора воздух покупать!
2017.01.02
[quote='Sopheus' pid='131253' dateline='1483320387']
А очистители воздуха не пользуются популярностью? В России сетевики продвигают японскую компания Nieken. У них есть перносной, мощный очиститель и ионизатор воздуха...может пора с собой привозить??? 2017.01.02
2017.01.02Пару лет назад мы не могли купить заранее билеты и просили китайцев... Думаю та же система, что и с таобао... 2017.01.02
2016.12.31 В учебниках при обозначении этажа пишут 层. А в жизни китайцы постоянно используют 楼. Регулярно туплю, когда зайдя в учреждение спрашиваю: правильно я ли пришла и на какой этаж мне идти? А мне отвечают: да это 东北楼上四楼 2017.01.01
Тем кто едет на полгода, то может сойти и чуть просроченные или сданные дома анализы. Кто надолго, придётся пересдавать всё!!!
2016.12.29
|
Sopheus 
Португалец 
Aidar123