Представьте себе такую ситуацию - помогли вы старику подняться, он встал, поблагодарил Вас, но тут снова приступ или ещё что. Просит Вас довести его до дома. Ну вы доводите и думаете что все - долг выполнен, можно идти по своим делам. Не тут то было - пострадавший сообщает, что он совершенно одинок и боится повторения приступа, а потому слезно просит Вас посидеть с ним этот вечер, чтобы в случае чего вызвать скорую. Вы сомневаетесь, а потом все-таки решаете остаться и посидеть с ним до вечера, отменив все свои дела и пр. За разговором старик сообщает, что на самом деле приступ может случиться и завтра и послезавтра, НО есть одно лекарство, которое может помочь избежать ему этого... это лекарство очень дорогое и сам он его ни за что не купит. Вы уже начинаете жалеть, что ввязались во все это, но делать нечего - раз уж согласились помочь, то надо идти до конца - достаете свою заначку на чёрный день и покупаете лекарство, надеясь на скорое освобождение с чистой совестью. Однако после того как лекарство куплено старик сообщает, что сам он его принимать не может, так как надо делать инъекцию, а сам он не может - зрение плохое, да и не умеет... Ну и вообще, так то Вы можете идти и спасибо, только инъекцию надо делать три раза в день... итд итп...
Интересно, на какой из этих новых просьб "помощник" начнёт искать предлоги чтобы сбежать? Или может и без предлогов - просто сбежит? А что если тот старик "познакомит" Вас еще с парочкой таких же как он?
Рассуждение в китайском стиле, они говорят в таком случае: 麻烦！
По поводу сострадания, на мой взгляд проблема в отсутствии смелости, смелости вмешаться (в случае если мужчина избивает женщину, или 3 бьют одного...), смелости взять ответственность на себя, эта проблема свойственна и русским. Мы измельчали, это не укор, это моё мнение. Хотите что-то изменить, начните с себя: помогите, поддержите. Самое сложное, это перебороть себя.
Часто говорят что в Китае развито чувство коллективизма, но я этого не замечал, оно приходит в Китай только в тяжёлые времена. Я как-то ехал с китайцем, мы пересекали пешеходный переход (зебру), дорогу переходили подростки, он поехал прямо на них, даже не думая уступить дорогу (это обыденное дело для Китая). У него самого дочь и жена, они без машин, то есть также ходят по пешеходным переходам. Я возмутился, спросил его: Что ты делаешь, почему не пропускаешь? Ответ был прост: Нас, китайцев слишком много, будешь пропускать, день простоишь. Всё, вот такая логика.
Я думаю все таки у них ещё слишком мало 素质 (я имею ввиду воспитания), прошу не путать с 礼貌. 礼貌 это показуха, то какими люди хотят казаться, но не являются, это всего лишь ритуал, всё 礼貌 моментально исчезает когда надо уступить место в метро или помочь донести тяжёлую сумку, не говоря уже о более серьёзных вещах.
Все таки я думаю, в России в этом плане получше.
jew