Сообщения « Атеистически»

Атеистически

Ну сколько можно пинать бедный пининь?
Вы ведь наверняка не обвиняете оружие в том, что оно убивает людей. Так и пининь никому произношение не коверкает. Это инструмент для транскрипции звуков китайского языка с помощью латинского алфавита, и не более. Чтобы ученики не издвали страшных звуков, которые вы перечислили на первых страницах, нужно им сразу же прояснить, что латинские буквы ≠ английское произношение.
У меня, да и у многих посетителей этого форума, никогда не возникает желание сказать "ксексе", хотя учились мы в том числе и по пиньиню.

Атеистически

Есть ДВА кота

2022.05.25femshepka Какой же он жирный, ппц. Из-за ковида боялся, что запрут где-нибудь на карантин, и кошки помрут дома от голода, поэтому оставлял пару больших чашек с едой и воду в каждой комнате, в итоге тайская кошка и третий кот норм ели, не пожирели, а вот пудинг просто раздулся до масштабов планеты, сейчас убрал всю еду и даю им чутка совсем.

А можно фото всех трёх котиков?

Атеистически

Проблемы перевода: как транскрибировать ошибку в произнесении географ. назв

2022.04.08RRRоmul Лос-Анхерес

или Лос-Анхелес, на испанский манер

Атеистически

Мат в словаре приемлем?

2022.04.02Алексей Пример:

“冷静，兰……”他回头看了看。“我们都很讨厌他。那家伙有胆没种。不能信任那种人。”
Спокойно, Ал, — оглядывается он через плечо. — Все мы его ненавидим. Этот чувак — один сплошной хуй и никаких яиц. К таким доверия ноль.

我们都很讨厌他 мы все его очень презираем, он нам отвратителен... на мой взгляд, это ближе, чем "ненавидеть".
那家伙有胆没种 Этот парень/негодяй -- смелый бастард/ублюдок

Каким образом "сплошной хуй и никаких яиц" способствует пониманию этой фразы?

попытался сделать ссылку:
https://bkrs.info/examples.php?edit=641976

Вы просто привели плохой пример с плохим переводом. В оригинале нет мата. Непонятно, откуда он взялся в переводе. Однако если бы по-китайски было написано 鸡巴 - то смысл и перевод были бы вполне однозначны.

Атеистически

Что вам дало вузовское образование?

2022.03.31YchyKitaiskyii Во, это верный вариант остальные 不对 и то забыли 好

Почему 不对？
Если вам так сказал преподаватель, то это плохой преподаватель. Из этого конструктора слов можно сложить и другие предложения, все они будут правильные с точки зрения грамматики.
Если так определил составитель пособия, то это плохой составитель. Приведу аналогию: вам дают список цифр: {1, 2, 3, 4, 5}, нужно написать число. Какое число будет верным?

Атеистически

Что вам дало вузовское образование?

2022.03.31Siweida YchyKitaiskyii, 我们要爱小孩子做的劳动 или 小孩子要爱我们做的劳动
"Я не смог, так никто не сможет".
Вам корона-то не жмет?

Думаю, что всё-таки 我们要做爱劳动的孩子. В любом случае, все варианты верны и грамматически и лексически.

Атеистически

Попечительство для несовершеннолетнего, обучение в Китае

Доставляет, как с каждым постом сильнее и сильнее растворяется уверенность в своих словах у пишущего о неком знакомом-таксисте, который делал 300 бачей за 4 час в омериках

Атеистически

измена

2021.12.14Я в языках не м.б. потому что у неё 4 хаты в Шеньчжене и ему больше ничего не надо?

откуда у русской 4 хаты в Шэньчжэне?

Атеистически

Портрет азиатской девушки на фотовыставке Dior возмутил китайцев

2021.11.19RRRomul Хотя вкладка Asian, как и всех здесь - на первом месте.

Неправда, Ebony же

Атеистически

История династии Хань

Шутка за 300
太学 евнухам точно не светит. А вот в 大学 можно.