2024.03.03Andrew Fedoroff Добрый день, уважаемые форумчане! Хочу купить за разумную цену китайскую энциклопедию 中国大百科全书 (кажется, в ней 30 томов). Пожалуйста, пишите Ваши предложения
Во втором издании 32 тома. На Амазоне видел примерно за 200 000 в рублях Как вам цена?
В 3-м издании должно быть 80 томов.
2023.12.09Snowblind Но захватывать соседей потому что они ВДРУГ стали политически неугодными - ну такое.
Хотя войну всегда можно назвать СВО, а захват - освобождением, и уже всё не так однозначно, правда?...
Так ты не быкуй, веди себя прилично, выполняй договоры, не воруй, отдовай долги вовремя и никто тебя захватывать не будет А в противном случае жди коллекторов Капитализм понимаешь ли.
2023.09.10FrauLau Вот навскидку, для начала. https://www.youtube.com/watch?v=4H6p-AkRWiE
Прослушайте полностью, чтобы понять различия между тремя + тремя группами внутри этих шести согласных.
Итак, разберем zh / sh / ch:
zh, действительно, произносится со значительным давлением струи воздуха изнутри, при этом здесь нет сильной аспирации, как в ch и отчасти в sh.
С ch все понятно, струя воздуха оказывает изнутри сильное давление на место произношения согласного и потом с шумом и силой вырывается сквозь сомкнутые зубы.
sh в принципе относится к более "мягкому ряду" по интенсивности, аспирация есть, но не выраженная.
Почему же в zh нет особого придыхания (аспирации) при выходе так же наличествовавшей до произношения звука струи воздуха?
А именно потому, что в ch и sh язык (кончик) при произнесении скользит по альвеолам в направлении назад назад и само тело (масса) языка оказывается в более низкой позиции. И так, опускаясь чуточку ниже и оказываясь за нижними зубами, язык дает струе воздуха пройти сквозь зубы.
В zh язык все время находится в большем тонусе и более плотно касается альвеол; при произнесении самого согласного не сдвигается назад/вниз. В сочетании с особым гласным -i напряженный и направленный чуть кверху язык всегда дает рефлекторное (часто не осознаваемое нами) разведение губ в стороны. Заметьте, на ch, sh - мы лишь приоткрываем передние зубы, не обязательно разводить уголки губ в стороны (так как там более плоско лежащий язык при самом звуке -i). На zh язык и при произнесении согласного, и при произнесении особого гласного упирается в альвеолы (во всяком случае, касается их), и без растяжения губ слегка в стороны особый гласный -i не реализуется. А при растягивании уголков губ чуть в стороны, звук от голосовых связок (собственно, голос) преодолевает ротовую полость в обход языка, выходя изо рта по краям от передних резцов. При этом загораживающий центральную часть за зубами язык также участвует в резонации согласного, придавая ему характерное звучание.
Не придирайтесь к изложению, понятно, что пишу на коленке, лишь бы донести смысл.
В zhi chi shi язык в горизонтальной плоскости не перемещается и уж тем более "по альвеолам", артикуляция происходит на кромке твердого неба перед альвеолами. Апекс совершает движение в вертикальной плоскости при переходе к гласному.
В Pleco есть словарь CC-CEDICT, в нем обычно в последней строчке словарной статьи для существительных указано счетное слово, напр:
HZ 饼/餠〔餅/-〕
1 round flat cake
2 cookie
3 cake
4 pastry
M: zhāng [张]
2022.10.16Jutenija 人家不是文盲,人家是文亡目。祝拼音使者好运
你太客气了 我估计盲人瞎马。
|