2018.10.22vaily
Страшно завидовать, я офигенно теряюсь от мысли, что может существовать софтина, которая возьмет векторную картинку(которой и является элемент шрифта) и с соблюдением всей типографики, кернинга, пробелов, межстрочных интервалов и прочей заумной фигни вставит пиньин.
Одного взгляда на этот стрёмный шрифт достаточно, чтобы понять, что там обошлось без сложных алгоритмов - всё выглядит максимально страшно и с нарушенными пропорциями.
2018.10.22WTiggA, не вижу отличий от своей ссылки, какая разница, что за шрифт там выбран, если в ворде включено отрисовывание пиньиня.
Сами подумайте - написать короткий макрос(пиньинь-то для каждого иероглифа известен) и подставлять или вручную перерисовывать несколько ванов иерошек.
Господи, да скачайте уже шрифт и посмотрите
Там пиньинь прямо внутри глифа нарисован. Отличное решение для софта, где не поддерживается макросы и другие функции с пиньинем, и работает с любым системным софтом. Понятно что это только для справки, никто в здравом уме это не будет публиковать в книгах или ещё где.