Выражение 给你脸 (контекст: 我给你个脸。咱们下月结婚吧)

[Ветер]

>>>

Prokop, сделаю тебе одолжение. Но меня смущает выбор слова 脸
Все таки это не одно и то же с 面子