Показаны наиболее выделенные сообщения темы
Всего реакций в теме: 442
Вернуться в полную тему >>>
1
>>>
2019.06.06肖凝 нисколько, я даже не учила его... вот только непонятно как мне удавалось работать переводчиком...

Действительно непонятно
2019.06.06
ЛС Ответить
2
>>>
Чудес не бывает, китайский язык требует полной отдачи, не то, слова и тоны забываются достаточно быстро. Восприятие языка и говорение тоже подсаживается. Так что, китайский язык - это приговор.
учётка стёрта.
2019.06.06
ЛС Ответить
3
>>>
2019.06.06деморализатор сколько жопочасов вы тратите в день/неделю на китайский?

Работаю ВЭДом и тыжпереводчиком, т.к. я не слишком загружен, то есть время подучивать кит.яз прямо на работе. Каждый день, кроме выходных стараюсь уделять этому делу 1-2 часа, иногда 3 (редко), ну, и пока иду куда-то пешком, бывает, подкасты слушаю на кит.яз.
2019.06.07
ЛС Ответить
4
>>>
Самое тяжкое осозновать,что гугл переводит на КЯ лучше 35
Изучение языка - это процесс который должен нравиться. К сожалению лично мне это никакой радости не приносило.
Нуль жопачасов в неделю, а надо бы.
Профессиональный безработный.
Жду у моря погоды и воду под лежачий камень.
Готовлю к запуску проект, который должен стрельнуть.
По юридическим вопросам обращайтесь на почту sergei@usovbrothers.com или в Wechat 13611774240.

我哥们儿的哥们儿不是我的哥们儿 (c)老子

2019.06.06
ЛС Ответить