Цитата:заявил, что покойный афроамериканец Джордж Флойд «изменит мир»
типичная англосаксонская тяга к преувеличениям, говорить по любому поводу что-нибудь глобально значимое вроде:
"сегодня американская нация впервые во Вселенной в общем, и для обитателей Земли в частности запустила коммерческий пилотируемый аппарат с астронавтами"
или "завтра в Лас-Вегасе будет проведен конкурс мисс Вселенная, в котором примут участие 20 конкурсанток из пяти штатов"
Вы сильно удивитесь, но и в России бОльшая часть их не знает, максимум "ну что-то вроде слышал" (можете провести опыт, показывая их фото разным людям из вашего окружения,
или включая их знаковые песни - результат вас удивит). Но такие люди очень хорошо разбираются в современной эстраде и блоггерах. "Любят" и "уважают" только то что недавно было в тренде, например Фредди Меркьюри (из-за выхода фильма).
К примеру никто из моих знакомых, в возрасте от 16 до 40, не знает группу Кисс. Я тоже не фанат, но их атрибутика, самые известные песни - они ничего не узнают. Не узнают лицо и голос Боба Дилана, Боуи.
Еще пример: подруга - меломанка, больше по Адель, Берди, Кардашьянам, а вот о группе U2 никогда не слышала. Хз вроде и тех и тех одинаково по Мтв крутят.
В 90-е стала входить в моду западная эстрада, но очень странным образом - появились какие-то случайные записи, которые все слушали потому, что они продавались в магазинах, а не потому, что они нравились больше, чем что-то еще. Самые яркие примеры - Kenny G и 20 лет как забытая всеми на Западе песня "EVERY SHA LA LA" группы Carpenters. 99% китайцев, как и сейчас, воспринимали это как подвид elevator music - в магазинах часами подряд крутилась ша-ла-ла, никто не парился. Продвинутая же молодежь добросовестно въезжала в темы, пыталась подражать, делать даже митол, но это никто не выкупал, и к концу 90-х Китай закуклился в своем соку естественным образом при активном одобрении властей, ибо нефиг тут нам скрепы того-этого, слушайте свои "Валенки" (то есть, что иронично, тайваньку Дэн Лицзюнь, исполнявшую музыку под японские энка 70-х).
Так что про Битлов китайцам узнать было тупо неоткуда, они до них просто не дошли во время оно.
Ну СССР тоже был закрытым, как уже сказали. Китайцам просто неинтересна эта прослойка музыки. Почему, можно рассуждать долго.
Может быть потому, что КПК (в отличие от КПСС) удалось успешно отбить интерес народных масс от всех альтернативных жанров музыки кроме самой безобидной попсы.
- Чем чемпионат мира по теннису, проводимый в США, отличается от чемпионата мира по теннису, проводимого в Великобритании?
- В Великобритании чемпионат действительно проводят с привлечением участников со всего мира.
Такой анекдот только для полного идиота будет смешным. На Уимблдон и US Open одинаковые условия заявки для участия. Этот турнир играют одинаковые игроки, кто попал по рейтингу. Wild card получают игроки из Франции, Англии, Австралии. В 2017 wild card дали Марии Шараповой, в 2018 дали Светлане Кузнецовой. В Англии такого нет.
Я знаю что это всего анекдот. Но не смешной по всем параметрам. Какой-то идиот придумал.
2020.06.18Dwes Сегодня в вичате выложил фото Пола Маккартни (солист группы Битлз). Все начали спрашивать кто это, думали мой отец...)))
И вдруг стало интересно, в Китае знают об известных певцах и группах, которые раньше имели мировую популярность? АББА, Битлз, AC DC...
Страна ведь тогда была закрыта? Не помню чтобы кто-то из мировых артистов туда ездил с турами...
Ну знают те, кто интересуется музыкой.
Вот вы знаете кто такой Фил Эспозито? Тем неменее знаковая фигура в хоккейных кругах. Но знают о нем те, кто интересуется хоккеем.
С музыкой то же самое. О битлз слышали наверное все, а вот кто и на чем там играл и как они выглядели сказать могут далеко не все.
Аналогично, если человек фанатеет от разного рода металла, то он вполне может не знать как выглядит Маккартни.
2020.06.18Opiate 薛曉,
типичная англосаксонская тяга к преувеличениям, говорить по любому поводу что-нибудь глобально значимое вроде:
"сегодня американская нация впервые во Вселенной в общем, и для обитателей Земли в частности запустила коммерческий пилотируемый аппарат с астронавтами"
или "завтра в Лас-Вегасе будет проведен конкурс мисс Вселенная, в котором примут участие 20 конкурсанток из пяти штатов"
Скорее, чисто американская. Есть известный анекдот:
- Чем чемпионат мира по теннису, проводимый в США, отличается от чемпионата мира по теннису, проводимого в Великобритании?
- В Великобритании чемпионат действительно проводят с привлечением участников со всего мира.
Как-то захотелось сделать комплимент китайцу, который занимался со мной вокалом, что, дескать, похожи они с Джоном Ленноном (классические фото, где он в круглых очках, с растрепанными волосами). Он не знал ни про Джона Леннона, ни про Битлов. Так это выпускник School of Arts, клавишник и певец. Корявый комплимент вышел. Наверное, знают те, кто специально интересуется или слушает определенные музыкальные направления.