2020.12.19Pogromist
Если покупаешь Китайскую версию, русского языка в ней нет. Только Китайский и Английский.
Наоборот, конкретно в Samsung русский язык есть только в версиях на Exynos и в китайских.
2020.12.19Темир
Увидел на Таобао цены на прошлогодние флагманы Самсунг, Сяоми и немножко приофигел. Почему в магазине эти смарфоны стоят по 500-800$, а в этих магазинах не больше 400$, да, они все 全新.
Сложно сказать без конкретных ссылок, но в общих чертах: часть этих телефонов не новые, а так называемые 99新. Сбить цену можно купив версию для другой страны, так называемые 美版, 韩版 и так далее, но с этим тоже есть нюансы. Про поддержку операторов — бред, неактуальный уже лет 5. Единственный оператор в Китае, с которым еще могли возникать проблемы — это 电信, а конкретнее не будет звонков в 2G, но даже это уже не актуально после появления VoLTE. И даже если вы найдете какой-то телефон с такой особенностью (например, айфоны до 11 серии для Японии/Кореи/Европы и американские для операторов AT&T и T-Mobile), то это будет отмечено в названии и описании (两网/三网).
Конкретно в случае с Samsung — их действительно можно найти дешевле за счет обилия американских версий на 淘宝 и 闲鱼. Но в них или не будет русского языка на оригинальной прошивке, либо будет установлен русификатор (а это такой ужас, что проще пользоваться телефоном на английском), либо будет установлен порт прошивки с Exynos, что является лютейшим хламом непонятного происхождения, еще и без обновлений.
Еще одно: в России и Украине помимо проблем с языком на таких телефонах не будет корректно работать агрегация частот и скорость 4G-интернета на них будет ниже. В части моделей это исправимо программно.
В Xiaomi есть глобальные прошивки, которые в большинстве случаев устанавливаются без проблем и имеют все языки. Но лучше сначала найти конкретную модель на 4PDA и убедиться.
В OnePlus переход между китайской и глобальной версиями вообще выполняется в один клик и под силу даже ребенку.

***********************
Добавлю еще про айфоны: вдруг кому пригодится. Айфоны тоже различаются по версиям, тем не менее эти различия больше касаются гарантии, чем опыта использования. Но сначала раскрою именно разницу в аппаратной части:
1. 国行 и 港版 начиная с iPhone XS Max не имеют поддержки eSIM и вместо этого работают с двумя физическими SIM-картами. Это две самые дорогие и предпочтительные в Китае версии, но они не обслуживаются по гарантии вне Китая. Разницы между 国行 и 港版 нет. Часто встречал людей, которые ездили за айфонами в Гонконг — мол, так дешевле. Все это не имеет смысла для человека, который имеет голову на плечах и знает о 百亿补贴, где 国行 айфоны стоят дешевле, чем в Гонконге (даже не считая потраченного времени и денег на билет). Есть нюанс: в китайской версии нет голосовых вызовов по Facetime, только видео.
2. 美版 — начиная с 11 серии работают со всеми китайскими операторами, до 11 — нужно смотреть на номер модели, если нужна работоспособность с оператором China Telecom. Когда-то обслуживались по гарантии в РФ, в Китае не обслуживались никогда. Поддерживают одну SIM + eSIM (полезно для Украины). В 12 серии имеют продвинутую поддержку 5G, что пока что бесполезно вне США. Бывают залоченными под оператора.
3. 韩版 и 日版 — версии для Кореи и Японии, самые дешевые в Китае. Имеют неотключаемый звук камеры. Еще раз: НЕОТКЛЮЧАЕМЫЙ вообще никак, даже в беззвучном режиме, но этот звук достаточно тихий, если включить режим Live Photo. 日版 бывают залоченными под оператора, 韩版 нет. До 11 серии не поддерживают работу с 电信 (будет только 4G и звонки только по VoLTE). Не обслуживаются ни в Китае, ни в РФ.
4. 欧版 — европейская версия, на таобао редкий гость, чаще под их видом продают как раз версии для Японии и Кореи или еще хуже — версию для ОАЕ, в которой вырезан Facetime. Присутствует вышесказанный нюанс с оператором 电信. Гарантии в Китае нет, для РФ — как повезет, могут отказывать, могут принять.
Про iPad: в Китае не обслуживаются по гарантии любые версии с LTE, кроме китайской. Без LTE — как повезет. В остальном все то же самое.
Русский военный корабль, иди 那会