Комменты должны настояться, зайду сюда после праздников. Работайте, братья.
Показаны наиболее выделенные сообщения темы
Вернуться в полную тему
Вернуться в полную тему
 2022.01.02 Я думаю, нельзя выучить китайский на уровень выше, чем родной язык. Но в ваших постах столько орфографических ошибок, что уже хотя бы поэтому задача изучения китайского до шестого уровня объективно является для вас невозможной. 2022.01.02
Глянем статистике в лицо. Пациент завел аккаунт 1 месяц назад, и за это время изучил пару десятков ключей и пару десятков иероглифов. Однако он настрочил 350 сообщений и испоганил ими просто весь форум, десятки тем. Эти сообщения не касаются ни вопроса "помогите перевести", ни вопросов по грамматике/фонетике, они вообще к процессу учебы никак не относятся и выражают лишь достаточно бессвязный поток сознания пациента.
Теперь представим что будет, если пациент дойдет до например HSK3. Вангую: пройдет год времени и еще плюс 5000 сообщений на форуме - даже Вайли придется потесниться. Рекомендуемое лечение: гармонизация пациента до момента предъявления оным сертификата о сдаче хотя бы HSK3, а лучше HSK4. 2022.01.02
  манящая взглядом, Этот трал затянулся. Уважаемый, ну невозможно быть настолько отбитым. Активно слежу за форумом года так с 2010. С периодичностью в два три года на форуме появляется какой-нибудь забавный дурила. Ваши кринжовые сообщения начинают вызывать жалость. Удалите аккаунт и заведите новый, начните жизнь с чистого листа. 2022.01.09
 2022.01.03Этот пост должен был написать барс 
2022.01.03
Для того, что делает ТС, невозможно подобрать иные слова, как «кризис отечественной психиатрии вызванный крайним дефицитом галоперидола»(спасибо ЧРД за отличную метафору)
2022.01.02
2022.01.02Ага, я уже начал на всякий случай искать новую работу - не выдержу конкуренции 2022.01.02
2022.01.02У мэра Киева появился серьезный конкурент в смотрении в завтрашний день 2022.01.02
 2022.01.05Я сама не сдавала старый но знаю людей, которые сдавали именно его. В теории мне старая версия нравится больше, на практике мне ее уже не попробовать в силу определенных причин  Сама сдавала тот-самый-шестой. Да, это действительно средний уровень владения, но этот "средний" уровень требует намного больше работы, чем пресловутый средний уровень в европейском языке. Что могу сказать насчет уровня владения и сдачи экзамена. 6 чск достаточно с головой, чтобы начинать работать тем же переводчиком, и дальше двигаться уже в определенную тематику. Весь китайский язык (как и любой другой иностранный, да и свой родной тоже) выучить невозможно. И научивать сферический китайский в вакууме до 9 уровня я не вижу смысла, если нет цели заниматься в Китае научной работой, погружаться с головой в древние тексты и просто не вылезать из китайской литературы. Зачем вам 9? Чтобы корочкой помахать? Имхо, это - спускание драгоценных лет жизни в унитаз. Лучше за это время освоить на приличном уровне еще один иностранный язык. Я вижу смысл в 9 только как в своеобразном челлендже для себя же, если человек реально активно работает с китайским языком в достаточно широких его проявлениях. Ну или китаисту-диаломату имеет смысл, наверное Если нормально учить язык, не ограничиваясь учебниками, на 6м уровне вы сможете уже кучу всего понимать, говорить, вникать в культуру и читать. И выбирать нужный вектор самостоятельного развития. Если ограничиваться учебниками - то и в 7-9 будет язык-инвалид. 2022.01.05
2022.01.09 時經? 論與? Боюсь вас огорчить, но в китайском языке при наборе текста пиньинем не всякие полученные слова значат одно и то же, несмотря на схожесть произношения. Впрочем, зачем вам забивать голову такими мелочами при таких великих целях. Пишите как буквы лягут, китайцы народ мудрый, уж они-то разберутся и не будут за такие опечатки снижать ваши 300 баллов на экзамене. 2022.01.09
2022.01.09 Диагноз: спустя полтора месяца изучения языка ТС таки не знает отличия ключей от графем, а графем от черт. А исходная причина такой сказочной безграмотности в том, что пациент решил учить китайский без преподавателя. 2022.01.09
2022.01.09 Здесь случай чск-прокрастинатора 2022.01.09
2022.01.09 Ну давайте попроще дадим вам пример. Вот например, иероглифы 凹凸 - какие тут ключи? 2022.01.09
 манящая взглядом, вы как понимаете смысл выражения - the road to hell is paved with good intentions? 2022.01.14
2022.01.02Да ты ему льстишь. На пикабе выкладывали результаты того, что в московских школах считается «изучением китайского». Это не изучение языка, это просто ЗЫ у кого-нибудь есть версии, что имеется в виду под «моя коробка»(8)? Я так понимаю имеется в виду коробка, где лежит словарь, книга(украденная у мамы), имя, пенал и деньги. И все это находится в «школе директора», а рядом стоит друг 2022.01.02
вчера тема не зашла,
но сегодня тролль оргазнул от удачного троллинга наверняка заляпал всю клавиатуру и экран 2022.01.02
 2022.01.03
- А как по-китайски будет Шаолинь? - Shaolin. - Какой лёгкий язык. Тут и до HSK49 недалеко. Гм, я вот отсюда выучил, будучи начинающим: ![[Изображение: Shaolinsoccerposter.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/b/b0/Shaolinsoccerposter.jpg)
2022.01.04
|
Ветер