xiaomin, 排律
páilǜ
лит. «рядные» уставные стихи (пяти-, реже семисловные, с 6 или более парами параллельно построенных строк)
Одной из наиболее важных форм в китайской классической поэзии является 律诗 люйши - регулярное восьмистишие, в каждой строке которого располагаются 5, 6 или 7 иероглифов. Люйши из семи иероглифов в строке называются 七律 цилюй. Стихотворения с более чем 8 строками называется 排律 пайлюй. Все формы люйши рифмуются в четных строках, и обязательно должна контролироваться тональность стихотворения (поэтому форма называется "регулярной").
