Сообщения остроwok

1
>>>
2023.03.08Siweida А что плохого в Одессе?

"Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень великааааа,
Но и Молдаванка, и Пересыпь обожали Костю-морякааааа".

Дозанудствую, в песне другой случай.
"Я вам не скажу за всю Одессу" = "Не скажу за всех одесситов, не могу говорить от лица всех в Одессе".

13. с вин. п. при указании лица, от имени которого совершается действие
◆ Работать за себя и за того парня.


Примеры:

"Мне сложно говорить за всю школу - она, вообще, большая довольно, даже весьма, и параллелей классов там до фига."
(инет)

"За всех не скажу, а от лица мотористов заявляю: переборку и ремонт дизелей беремся произвести полностью и в указанный командованием срок."
А. А. Крон "Дом и корабль"
(Словарь современного русского литературного языка в 20 томах,
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт русского языка (Академия наук СССР)
Русский язык, 1991)

Менять здесь "за" на "про" не нужно.
2023.03.08
ЛС Ответить
2
>>>
2023.03.06test4 заметил что везде, во всех чатах, форумах, сетях какая-то повальная мода вместо предлогов "про", "о" писать везде "за" на украинский манер. Вместо "рассказать о гаджетах" - "рассказать за гаджеты", вместо "говорить о погоде" -  "говорить за погоду".

Есть такое, но уже давно мелькает, кмк. А вот это, по-моему, новое поветрие: пробовать/пытаться в что-либо (например, в блогерство/бизнес/анализ/брак):
"Я, честно, попытался в математику, но чот оперативки видимо не хватает"
"Остаюсь в городе, пробую в бизнес(есть чел готовый вложиться), съезжаюсь с 26-летней тян имеющей ребенка."

2023.03.07Johny Скажите пожалуйста, это грамматически и смыслово правильные предложения?
Девушка одна сказала что не правильные. Я не пойму почему не правильные.

2)она будет рада за это

Джони, подробнее насчет неправильно употребляемых
говорить за что-либо, рассказывать за что-либо и туда же радоваться за что-либо:

1) Здравствуйте! Я сама из Украины, сейчас живу в России. И у меня возникло затруднение в правильности использования словосочетания " за это" или "про это"...Например, "Говорю тебе за это..." или "Говорю тебе про это...". Меня поправляет мой руководитель когда я использую "...за это...". Объясните мне, пожалуйста, почему нельзя говорить "за это...". Заранее очень Вам благодарна.

Ответ справочной службы русского языка:
Нормативно: говорить об этом (стилистически нейтрально) и говорить про это (разговорное употребление). Ответить на вопрос, почему в сочетании с каким-либо словом можно употреблять один предлог и нельзя другой, не представляется возможным. Так сложилось исторически, такова литературная норма. Если у Вас возникают трудности с выбором предлогов, можем порекомендовать Вам справочник Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке».

2) Добрый день! В пособии "Ах, падежи" встретилось сочетание радоваться за что. Многие коллеги утверждают, что это неправильное употребление. За что можно радоваться без опасений обвинения в неграмотности?

Ответ справочной службы русского языка: Можно радоваться за кого-то, а не за что-то.

   Управление в русском языке
   РАДОВАТЬСЯ кому-чему / за кого / (устар.) кем-чем. Радоваться малышу; Я искренне радуюсь вашему счастью (Т.); Мать радуется за детей; И я радуюсь жизнью и больше почти ничего не делаю (Л. Т.).

3) Грамота.ру: глагол “говорить” можно соединить с именным дополнением либо в винительном — “говорить что”, либо в предложном — “говорить о чем”, но никак не “говорить за что”.

***********************************

И, наконец, в Википедии в статье ПРЕДЛОГ ЗА есть такая инфа:

14. с вин. п., рег. (причерноморск.), болг. то же, что о, про (обозначение отношения, уточнение предмета либо указание направленности действия) ◆ Месье прокурор чудно говорил за этого мошенника. ◆ Шо ты за это знаешь?
2023.03.07
ЛС Ответить