Подкаты на китайском языке

[RRRomul]

>>>

Противоподкат:
— Тебе ещё никто не говорил, что ты страшная?
— Нет.
— Боятся

2024.03.02sanya а что означает это выражение ? 当狗
и про стерилизацию я немножко не понял можете рассказать )

В Китае кого-нибудь уподобляют собаке, когда хотят обматерить. Ну, как назвать кого-нибудь дерьмом собачьим.

Про стерилизацию.
Парень говорит, что если тебе нравятся домашние животные, то я буду твоим питомцем. Девушка отшивает: [если моим питомцем будешь ты, то] у меня дома таких кастрируют.

[RRRomul]

>>>

2024.03.01АннаЛи RRRomul,
Вот здесь по моему другой ответ обычно:
- “你喜欢猫还是狗?”
- “猫”
- 那我当你的猫/狗
Если не заходит обычно отвечают: 我家猫要绝育

Честно говоря очень рисковый подкат. Если выберет кошку, то любой ответ хорош. В случае с собакой становишься на очень скользкий путь по тонюсенькому льду. 当狗 это вельми уничижительное выражение. Не стоит с него начинать знакомство.

Про стерилизацию смешно.

[RRRomul]

>>>

- “你喜欢猫还是狗?”
- “猫”
- “喵～”

- “你喜欢猫还是狗?”
- “狗”
- “嗯，我也是”

- “我可以向你问路吗?”
- “到那里?”
- “到你心里!”

- “我血糖低。跟你聊聊肯定会好了”

- "想和你一起看电影、电影不好看没关系、你好看。""

- “你知道我最喜欢吃什么水果吗?“
-“你这个开心果”

- “我觉得你特别像一款游戏”
- “什么游戏?”
- “我的世界”

- “我有一种超能力你猜是什么”
- “什么啊”
- “超喜欢你”

- “我知道有三个人喜欢你”
- “谁呀”
- “我呀我呀我呀”

- “我对女朋友的要求只有一个”
- “必须是你”

- “我想你看看这句话的前三个字”

- "你是太阳吗？因为你照亮了我的世界。"