Бизнес китайский, где найти вокабуляр?

[Frau Lau]

>>>

Я в таких случаях делаю собственный опорный глоссарий с базовой лексикой.
В вашем случае пишете слева:
Импорт-экспорт,
Таможня,декларация,
Очистка,
Пошлина,
Инвойс,
Коносамент,
Заказ
И проч.
А справа выписываете известные вам или взятые с бкрс китайские соответствия...
Это эффективней для запоминания, чем просмотр готовых файлов, ибо включает анализ и мышление.

[Итюбор]

>>>

А так на форуме в поисковике вбейте вашу тему, там вылезет несколько таких, и в них многие прикрепляли ссылки либо целые книги по фразам и этики бизнес китайского.

[111]

>>>

Ооо перед смертью надышаться)))
Ну тема созвона то известна заранее. Пробегитесь по тому, что знаете и проштудируйте базовую лексику по теме. Волнение - это нормально. Главное если говоришь фигню, то говори ее уверенно, а там по ходу пьесы вырулишь.

Помню свой первый созвон. Надо было позвонить и назначить дату посещения завода, организовать встречу и уточнить пару технических вопросов. Волновался немного, так как для неопытного человека разговор в реале и по телефону немного отличаются. Кое как справился, а потом втянулся и все пошло как по маслу.

[张子豪]

>>>

Открываем новостные сайты на китайском. Страна А заключила со страной Б такие-то торговые соглашения.... Базовую терминологию с устойчивыми клише можно так набрать.

Или в байту набрать запрос "образец договор поставки", купли-поставки, аренды, лизинга, экспедиторских услуг и т.д....