Посоветуйте китайские сериалы

[сарма]

>>>

《急诊科医生》
Относительно новый сериал (2017 год, 43 серии) о врачах скорой помощи.
Из плюсов:
---в главных ролях довольно известные актёры 张嘉译、王珞丹、江珊、柯蓝
---очень мало времени уделяют любовным отношениям, всяким соплям-слезам и т.п., основное время тема спасения от всяких заболеваний (может, профессиональные врачи найдут кучу ляпов, но обычному человеку в глаза не бросается). В результате от каждой серии можно получить списочек заболеваний, названий органов, мед. приборов и манипуляций.
--- в конце каждой серии короткий ролик на какую-нибудь мед. проблему

Из минусов:
---не очень хорошая озвучка, иногда музыка мешает

[По-турецки буквально]

>>>

三十而已
Все смотрят его сейчас

[Video Vocabulary]

>>>

Рекомендую хороший сериал про школьников и их родителей - 少年派

[燕林]

>>>

舌尖上的中国

[Video Vocabulary]

>>>

2015.12.16燕林 舌尖上的中国

Разве это сериал ? ))
Кстати зачетные документальные фильмы, пальчики оближешь ))

[lekseus]

>>>

男才女貌， 歡樂頌

[flowerward]

>>>

2020.05.22Нелегкая 都挺好  Хороший сериал

Классный сериал, я в конце обревелась)

[Nurikos]

>>>

2014.11.08小熊 Пара женится по залёту, против желания родителей. 裸婚 потому что они "типа бедные", живут в комнате в доме родителей парня. Весьма такой приличной комнате, я замечу, имеют айфоны и макбуки последней модели, постоянно закупаются шмотками в дорогих торговых центрах. На всём этом фоне постоянные диалоги о том, как тяжело бедным молодожёнам живётся в Китае выглядят просто дико.

Но китайцы обожают этот сериал на пару с 咱们结婚吧, так что посмотрите хоть пару серий. (Я оба просмотрел до конца.... )

Понятно, смотреть не буду
А у тебя железные нервы 朋友
Лаоваям которые досмотрели сериалы по типу 咱们结婚吧 нужно давать медали , ибо это признак непрошибаемых нервов )))

[toretto101]

>>>

来自星星的你 все китайцы тащатся по нему , корейский сериал , я еще не дошел до него .
屌丝男士 1 серия в районе 15 минут , сериал снимался , как комедийный . Но за очень вульгарный и изврощенский сюжет был запрещен в китае . Интересный факт-в сериале снималась японская известная порно звезда. Если удастся достать посмотрите .
时尚王 мне понравился , смотрел после учебы по cctv 1 корейский сериал .
和空姐同居的日子 сочетание сопель и комедии , если любите пострадать во время фильма стоит посмотреть .
家有儿女 сериал добрый и смешной , где можно набраться большого словарного запаса . В свое время этот семейный сериал посмотрел каждый школьник в китае .
西游记 про короля обезьян , там где люди с головами животных ,тоже культовый китайский сериал.

А проще всего в байду поищите сериалы по тем жанрам , которые вам нравятся .

[сарма]

>>>

andriy89, самые простые это из раздела 家庭电视剧。Обычно мужская часть китаеведов с трудом выносит, это сплошные сопли, слёзы, зачастую алогичное поведение героев, программируемый исход.
Надо смотреть именно драмы, комедии трудны для понимания.
У меня так случайно получилось - первые сериалы - 爸爸别走; 我不会喜欢你; псевдоисторический 锁清秋 ...
Вы можете сами повыбирать, посмотрев кусочки. Самое главное должны быть хорошие чёткие субтитры, т.к на этом этапе придётся много останавливаться и смотреть в словаре незнакомое.
Я выписывала интересные фразы и словосочетания в тетрадку и потом перечитывала с интервалом в несколько дней. Со временем останавливаться будете всё реже, т. к. многие клише будут повторяться. Преимущество 家庭电视剧 в том, что лексика вся бытовая, можно догадываться, а не смотреть каждый раз словарь, постоянно повторяется одно и то же. По-хорошему, надо серию перевести, выучить незнакомое и пересмотреть ещё раз без остановок и опираясь лишь на слух (без субтитров). Но для меня это была уже пытка.
Вы можете не комплексовать по поводу небольшого лексического запаса. Лишь бы фильм был вам интересен, работая таким образом с субтитрами, будете быстро набирать новую лексику.

[сарма]

>>>

gandong, делаю запасы на периоды без Интернета - скачиваю с YouTube (и сериалы, и фильмы, и передачи-интервью и т. п.)

[Chai]

>>>

2016.10.16сарма Вот и китайцы добрались до темы переводчиков.
Вышел сериал 亲爱的翻译官 целых 46 серий. Посмотрела первую, особо не впечатляет пока. Китайско-французские синхронисты.  
Chai,  

Есть и книжка http://www.bookbao.net/book/201111/06/id_XMjE1Nzg0.html

Вот время то летит. Отвечаю на сообщение двухгодичной давности.
Этот сериал был у меня в закладках всё это время. Наконец-то добрался до него и посмотрел. Весь изревелся. Нельзя мне такие сериалы смотреть  
На всю жизнь запомню: 在爱的路上最大的过错是错过。
А насчёт французского языка в звучании китайцев - я лучше промолчу. Но атмосфера синхрона передана прекрасно. Видимо со специалистами советовались.
И где я эти два года шастал, раньше надо было этот сериал посмотреть.
Ещё раз спасибо за наводку  

[Уйож]

>>>

衫衫来了

[GromovaDisha]

>>>

Я на первом курсе в Китае смотрела 马虎爸猫. Мама Тигр Папа Кот. Вроде так назывался. Миленький сериальчик на простом языке, чистый путунхуа,сюжет а ля Россия-1, кое где даже смешной. После просмотра заметила как улучшился мой 听力 в разы, рекомендую

[На пушистых ветках]

>>>

2019.12.09Диаметрально противоположный Всем привет! Давно смотрела сериал китайский, не помню как называется, может кто-нибудь знает.
Две подружки, закончили исторический факультет и не могут найти работу, добавок сожгли свою комнату в общаге - из выселили. Одна нашла работу фитнес-тренером или с танцами что-то, а другая - в туристической компании. И вот с босом у них там любовь. А подружка завистливая, и тоже устроилась в ту же компанию.....
Кому-нибудь знакомо?

Да, это 男才女貌

[Нелегкая]

>>>

都挺好 Хороший сериал

[Тех]

>>>

二十不惑. Данный сериал вышел недавно, немножко банальный, но правдиво описывает жизнь китайских студентов.

[Кладчик]

>>>

очень советую
北京女子图鉴

[Пятницы услышала]

>>>

2020.08.01По-турецки буквально 三十而已
Все смотрят его сейчас

Да. Крутой. Жду каждую серию

[Секесю]

>>>

以家人之名 очень крутой сериал!