Показаны полезные сообщения темы
Вернуться в полную тему

1
Открываю большую тему по данной незаменимой для лингвиста программе.

Что такое GoldenDict

GoldenDict -- это мощная словарная оболочка, работающая на целом ряде платформ и поддерживающая огромное количество форматов словарных баз, включая Lingvo, Stardict, Babylon, Mdict, Lingoes, EPWING и пр. Формат Lingvo (.dsl) также дополнен gzip сжатием и CSS вёрсткой. Есть полнотекстовой поиск, включая regexp.

Скачать
Словарные базы
  • Моя коллекция
    Google Drive
    百度云盘
    С годами удалось достать и сконвертировать под GoldenDict почти все известные словари в направлениях кит-рус, рус-кит, кит-англ, англ-кит, кит-кит, включая такие словари как ABC (Wenlin 4), Collins, New Oxford English-Chinese Dictionary, 现代汉语词典, 漢語大詞典, 國語辭典, 康熙字典, 說文解字, китайская энциклопедия Britannica, оригинальный БКРС Ошанина, свежие дампы 大БКРС и CC-CEDICT, словари синонимов/антонимов, чэнъюй, буддистские и даосские словари и пр.
    Замечание: словари в формате Mdict (у меня это только 21世纪大英汉词典) в данный момент пока только работают в настольной версии, а словари в формате Lingoes (у меня это энциклопедия Britannica и несколько больших англо-китайских) только в мобильной версии.
  • Если у кого есть какие уникальные словарные базы, связанные с китайским языком, просьба последовать моему примеру и поделиться с сообществом. Неважно в каком формате, всегда есть шанс перекомпилировать под GoldenDict. Особенно хотелось бы 规范词典 (существует в электронном виде в Pleco и свежих Маках, но пока не удалось декомпилировать) и более свежую базу 现代汉语词典.
2015.03.29
Тема Ответить
2
Всем привет,
Внезапно сломались словари, при поиске любого слова будь то на русском или китайском, нет результата. Т.е. после нажатия на предложенный вариант - результат пустой. Переустановка и закачка словарей по новой спасает на короткое время. А чем проблема и как решить - не представляю. Работаю через GoldenDict. Причем у жены тоже самое, телефоны разные. Также началось со вчерашнего дня.
Сталкивался кто нибудь?
2019.06.22
Тема Ответить
3
2019.06.22mezmery Всем привет,
Внезапно сломались словари, при поиске любого слова будь то на русском или китайском, нет результата. Т.е. после нажатия на предложенный вариант - результат пустой. Переустановка и закачка словарей по новой спасает на короткое время. А чем проблема и как решить - не представляю. Работаю через GoldenDict. Причем у жены тоже самое, телефоны разные. Также началось со вчерашнего дня.
Сталкивался кто нибудь?

Столкнулся с такой же проблемой. Скачал мод-версию GoldenDict отсюда https://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=267685&view=findpost&p=83137386 , пока всё работает. Плюс можно использовать неограниченное число словарных баз.
2019.06.28
Тема Ответить