Стадное поведение, - ваш вариант перевода?!

[Кассандр]

>>>

随众行为

[Beijing007]

>>>

群体行为

[сарма]

>>>

李明一, по-моему, по-русски это эффект толпы, стадный эффект

[Beijing007]

>>>

сарма, 集体-это коллектив, уже сформированная группа, организованная. Уже не стадо, точно не негатив. А в сравнении с животным миром, аля негативно как раз стадо- группа 群