1
Употреблять/пользоваться/использовать
1.Я не умею пользоваться/использовать магнитофон.
2.В отчетном докладе показана,что некоторые фаблик неправильно используют специалистов.
3.Скоре я выучил пользоваться каталоги библиотеки
4.Он никогда не использовать свою должность гнаться за личной выгодой.
5.При подержки/помощи/подержении мастера этот молодежой человек быстро выучил использовать/пользоваться этой машиной.
6.Все мы подумай,в каком аспекте еще лучше использовать/употреблять остальные дентки?
7.10 тысяч лет назад,предки человека употребляли пшеницу как еда.
8.наша фабрика рационально использует отходы.
9.Всем летом мы пользуемся/используем холодильник.

Настаивать на свой план
Придерживаться своего мнения
Настаивать на ошибку
Придерживаться диктатуры пролетариата
Придерживаться социалистического пути
Придерживаться курса партии

1.Мы должны внедрять/распространять последние достижении науки и техники и способствовать дальнейшему повышению производительности труда.
2.Исторический факт,происшедший после второй мировой войны еще больше показано,что государственный аппарат буржуазии главныя образом состает в военных силах ,а не в парламенте.
3.Сегодня у него хороший облик духа,голос разговоры тоже выше,чем обычно от разговоривает.
4.Только благодаря научному отношению и высоко ответственному дух мы сможем добиться блестящих успехов в работе.
5.В этом вопросе наши мнения сушествуют разнаогласие.
6.Земляки имели замечания по адресу нашего отвода.
2017.08.19
Ответить
2
Допрое утро всем,сегодня я изучала несколько выражений на русском языке.Могли бы вы мне помочь исправить их.Благодарю вас. 115 156
2017.08.19
Ответить
3
71
2017.08.19
Ответить
4
1.Я не умею пользоваться магнитофоном.
2.В отчетном докладе показано,что некоторые фабрики неправильно используют специалистов.
3.Вскоре я научился пользоваться каталогом библиотеки
4.Он никогда не использует свою должность в погоне за личной выгодой.
5.При поддержке/С помощью мастера этот молодой человек быстро научился пользоваться этой машиной/использовать эту машину.
6.Все мы подумай,в каком аспекте еще лучше использовать/употреблять остальные дентки? 不太懂这个句子是什么意思
7.10 тысяч лет назад предки человека употребляли пшеницу в качестве еды/употребляли пшеницу в пищу.
8.наша фабрика рационально использует отходы.
9.Всем летом мы пользуемся холодильником/используем холодильник.

Настаивать на воплощении своего плана
Придерживаться своего мнения
Настаивать на том, что есть ошибка
Придерживаться диктатуры пролетариата
Придерживаться социалистического пути
Придерживаться курса партии

1.Мы должны внедрять/распространять последние достижении науки и техники и способствовать дальнейшему повышению производительности труда.
2.Исторический факт: Вторая мировая война еще более отчетливо показала, что государственный аппарат буржуазии главным образом опирается на военную силу,а не на парламент.
3.这个句子也是写得不太清楚
4.Только благодаря научному отношению и высоко ответственному духу мы сможем добиться блестящих успехов в работе.
5.По этому вопросе в наших мнениях существуют разнаогласия.
6.Земляки имели замечания по адресу нашего отвода.
2017.08.19
Ответить
5
1.Я не умею пользоваться магнитофоном.
2.В отчетном докладе показано, что некоторые фабрики неправильно используют специалистов.
3.Очень скоро я выучу как пользоваться каталогами библиотеки
4.Он никогда не использовал свою должность для личной выгоды.
5.При помощи мастера этот молодой человек быстро понял как пользоваться этой машиной.
6.Все мы подумай,в каком аспекте еще лучше использовать/употреблять остальные дентки? ( не понятно о чём речь)
7.10 тысяч лет назад,предки человека уже употребляли пшеницу как еду.
8.наша фабрика рационально использует отходы.
9.Всё лето мы пользуемся холодильником.

Настаивать на свой план (так обычно не говорят)
Придерживаться своего мнения
Настаивать на ошибку (нет такого выражения)
Придерживаться диктатуры пролетариата
Придерживаться социалистического пути
Придерживаться курса партии

1.Мы должны внедрять/распространять последние достижении науки и техники и способствовать дальнейшему повышению производительности труда.
2.Исторический факт, происшедший после второй мировой войны еще больше доказывает, что государственный аппарат буржуазии главным образом отстает в военных силах, а не в парламенте.
3.Сегодня у него хорошее состояние духа, голос бодрее чем обычно.
4.Только благодаря научному подходу и высокой духовной ответственности мы сможем добиться блестящих успехов в работе.
5.В этом вопросе наши мнения расходятся.
6.Земляки имели замечания по адресу нашего отвода. (не понятно)
2017.08.19
Ответить
6
Ivan Ostapenko, 哇!你汉语说的好666!!嘿嘿!谢谢您不吝赐教 71 102
2017.08.19
Ответить
7
donmito, 71 71Поняла,спасибо вам большое 22 22
2017.08.19
Ответить
8
Цитата:哇!你汉语说的好666!!
41
2017.08.19
Ответить
9
2017.08.19热爱俄语的小白 Ivan Ostapenko, 哇!你汉语说的好666!!嘿嘿!谢谢您不吝赐教 71 102

哈哈,不敢不敢,小事。 1
2017.08.19
Ответить