1
Вид свай, не нашла перевода.
2017.08.29
Ответить
2
Здесь идет речь о методе вдавливания свай.
Соответственно "вдавливаемые сваи".
2017.08.29
Ответить
3
2017.08.29Arikushijikuzu Здесь идет речь о методе вдавливания свай.
Соответственно "вдавливаемые сваи".
Большое спасибо
2017.08.29
Ответить
4
а 中掘 как тогда переводится?
2017.08.29
Ответить
5
2017.08.29Gary а 中掘 как тогда переводится?

Перед вдавливанием сваи, в подготовительном периоде выполняются работы по пробному погружению свай и по статическим испытаниям пробных свай, на основе которых подтверждаются или корректируются проектные решения о количестве, длине и сечении применяемых свай, необходимости и глубине производства лидерного бурения.
Поэтому в случае 中掘 речь идет о котловане в который устанавливается свая и начинается процесс вдавливания.
2017.08.29
Ответить