1

Зачем удалять это слово?

Цитата:门门
_
象声词。哭声。
2011.12.13
Ответить
2
В примере неправильное деление на слова.
А как отдельное слово я его не нашла. Честно искала, не нашла.
秀才不出门全知天下事
2011.12.13
Ответить
3
Дурно искали: “回到家,她一头扎在炕上,门门的哭起来。”
2011.12.13
Ответить
4
Возможно, это как раз тот пример, благодаря которому слово попало словарь. То есть, это первое и единственное его упоминание.
Хотя пусть живет, жалко что ли.
Странно, что в оригинале 的, а не 地.

Есть еще 闷闷地哭. Возможно, как-то связано.
2011.12.13
Ответить
5
Вот по-моему, это просто опечатка.
И кстати, слово "дурно" не употребляется со словом "искать".
Дурно может пахнуть.
2011.12.13
Ответить