1
помогите с переводом следующих слов Предпродакшн, Продакшн,Постпродакшн.
Спасибо
2017.09.19
Ответить
2
前期制作
qiánqī zhìzuò пре-продакшн
后期
hòuqī
后期制造 пост-продакшн
后期制作
hòuqī zhìzuò постобработка, пост-продакшн (кино)
后期剪辑
hòuqī jiǎnjí пост-продакшн

(всё скопировано из БКРС, неужели так сложно заглянуть в словарь перед тем как создавать тему 40 )
2017.09.19
Ответить
3
前期制作 - Предпродакшн
制作制造 - Продакшн
后期制作 - Постпродакшн

присоединюсь к Mad_Sweeney, можно же зайти в англ-китайский словарь и там посмотреть эти слова.
2017.09.19
Ответить