1
есть такой вопрос (спрашиваю такой бред, потому что когда-то я в банке очень долго впаривал, что значит 她丢了银行卡, что закончилось моим объяснением «她的银行卡,以前有,现在没有了»)

банкомат не своего банка зажевал карту (ее без проблем вернут в этом другом банке, уже звонили, доки в наличии)
но подруга хочет до этого сходить в свой банк и попросить сделать доп.карту на тот же счет (ибо нужен нал)

я был уверен, что это называется 补卡, но судя по БКРС, это не совсем то
в общем, какое слово нужно заюзать в банке, чтобы открыли доп.карту на тот же счет без блокировки предыдущей

(я не смогу с ней пойти, поэтому нужно ей заранее заготовить текст, чтобы она просто показала, а ей сделали)
2016.07.13
Ответить
2
天虎, такая карта вроде 附属卡 называется
2016.07.13
Ответить
3
Если она может сделать карту к счёту, то может сделать новый счёт с новой картой и туда перевести деньги, если так будет проще.
2016.07.13
Ответить