Конвертирование БКРС из .lsd в формат stardict (.dict)

[zrv1982]

В интернете нашёл описание способа конвертации из .lsd в .dict тут Попробовал (методом 3 через макрос), у меня выдал ошибку на этапе конвертирование StarDict-editor (я его положил в папку c нужными dll которые идут вместе словарём StarDict). Может у кого получится с конвертировать последний БКРС в формат StarDict.
Предлагаю в этой теме делится способами конвертации и выкладывать с конвертированные в формат StarDict словарные базы.

Формат StarDict поддерживают многие словарные оболочки в том числе Dictionary Universal и ColorDict.

[бкрс]

Тут уже есть пару тем по StarDict. Бесперспективный формат, перемудрил создатель (китаец, кстати).

Через макрос вряд ли получится. Word крякнет такие объёмы перелапачивать.

[zrv1982]

Да, у меня дома атом 330 ему поплохело когда я запустил это. А на работе компьютер по лучше и справляется за полтора часика.
Я создал эту тему с надеждой, что кто нибудь захочет и пройдёт этот квест по инструкции в первом посте и поделится результатами своих трудов.

[WTiggA]

2012.01.16zrv1982 Да, у меня дома атом 330 ему поплохело когда я запустил это. А на работе компьютер по лучше и справляется за полтора часика.
Я создал эту тему с надеждой, что кто нибудь захочет и пройдёт этот квест по инструкции в первом посте и поделится результатами своих трудов.

Многие программы поддерживают и dsl: на андройде - вордохолик, на win и gnu/linux - goldendict. айфон - не знаю, не буду врать. Таки так ли нужен stardict?

[zrv1982]

Нужен всем кто пользуется iPhone/iPod touch/iPad, чтобы использовать его в программах Dictionary Universal/GuruDic/Idioma на iOS. На андроиде этот формат поддерживают следующие программы Fora Dictionary/ColorDict Universal Dictionary. Кстати, Wordoholic то же работает с форматом StarDict.
В любом случае, предлагаю не обсуждать необходимость конвертации, а обсуждать технический вопрос: как можно осуществить конвертацию из .lsd в формат StarDict (.dict).

[zrv1982]

Сегодня пробовал конвертировать с помощью makedict.exe этим способом. Не получилось.