я сдал кровь

[snusmumrik]

Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно будет
"я сдал кровь"
Имеются в виду анализы в больнице

[сарма]

snusmumrik, 把血交去化验
Это у нас в словаре

去医院做血(常规)检查

[snusmumrik]

сарма, спасибо

[сарма]

snusmumrik, не за что
Боюсь, что первое выражение встречается только в нашем словаре(

[snusmumrik]

сарма, эх... ну ладно, придется у китайцев уточнить тогда еще)

[Злостный Контрабандист]

Я слышала, что наши китайцы говорили "我去了医院抽血“

[сарма]

抽血化验 (我去医院抽血化验)

[vovasz]

汉语也可以说成：
“我去验血了“，或者“我送了血样”。