1
Как правильно перевести это?

C宫调式就是以C为主音的宫调式。D商调式就是以D为主音的商调式。E角调式就是以E为主音的角调式。G徵调式就是以G为主音的徵调式。A羽调式就是以A为主音的羽调式。
http://m.yinyuezj.com/yueli/jichu/95.html
Кто разбирается в музыке, вы понимаете?))
2017.11.03
Ответить
2
2017.11.03梦蝶 C宫调式就是以C为主音的宫调式。D商调式就是以D为主音的商调式。E角调式就是以E为主音的角调式。G徵调式就是以G为主音的徵调式。A羽调式就是以A为主音的羽调式。
http://m.yinyuezj.com/yueli/jichu/95.html
Кто разбирается в музыке, вы понимаете?))
Лад гун (С) - это лад с тоникой "до". Лад шан (D) - это лад с тоникой "ре". Лад цзюэ - это лад с тоникой "ми". Лад чжи (G) - это лад с тоникой "соль". Лад юй (А) - это лад с тоникой "ля".

Это от стандартной мажорной пентатоники.
Обычный звукоряд - семь звуков: до ре ми фа соль ля си (либо C D E F G A H (последняя в англоязычных странах часто B называется; в русской традиции В - си бемоль))
Мажорная пентатоника: до ре ми соль ля и т. д.
Каждый из ладов просто начинается со следющей ноты
гун - до ре ми соль ля (это также мажорная пентатоника)
шан - ре ми соль ля до
цзяо - ми соль ля до ре
вэй - соль ля до ре ми
юй - ля до ре ми соль ля (это также минорная пентатоника)
2017.11.03
Ответить
3
Ну и разумеется, что эти лады будут иметь такое высотное звучание, если саму пентатонику гун (мажорную пентатонику) мы отсчитываем от ноты до.

Но мы можем отсчитать от любой ноты. Например, ре
гун: ре ми фа# ля си
шан: ми фа# ля си ре
и т. д.

Или от ми♭
гун: ми♭ фа соль си♭ до
шар: фа соль си♭ до ми♭
и т. д.
2017.11.03
Ответить
4
Цитата:Лад гун (С) - это лад с тоникой "до". Лад шан (D) - это лад с тоникой "ре". Лад цзяо - это лад с тоникой "ми". Лад вэй (G) - это лад с тоникой "соль". Лад юй (А) - это лад с тоникой "ля".
цзяо => цзюэ
вэй => чжи
2017.11.03
Ответить
5
2017.11.03r1 цзяо => цзюэ
вэй => чжи
благодарю, исправил
2017.11.03
Ответить