Всегда смотри на вещи со светлой стороны, а если таковых нет — натирай тёмные, пока не заблестят
任何事物都具有两面性,单看一面总会有瑕疵,如想看到光明何不看到它黑暗的地方,弥补它,使它更光明呢?
Нет, китайские мудрости как-то "мудрее". Не надо ничего тереть, принимай всё как есть, и будет тебе счастье)))