Опрос: ассоциация "медицина, игла, гимнастика, медитация, сигарета"

[Kane]

大家好！请人人注意这一个很小的而有趣的民意测验，应该在三分钟中回答，这五句词你联想到什么东西:打坐，医学，香烟，针，体操？ 感谢大家！

Добрый день, уважаемые! Обращаюсь к вам с просьбой поучаствовать в маленьком опросе. Задача в течение трех минут дать ассоциации следующим пяти словами: медицина, игла, гимнастика, медитация, сигарета. Заранее спасибо!

[person]

2017.11.29Kane 大家好！请人人注意这一个很小的而有趣的民意测验，应该在三分钟中回答，这五句词你联想到什么东西:打坐，医学，香烟，针，体操？ 感谢大家！

Добрый день, уважаемые! Обращаюсь к вам с просьбой поучаствовать в маленьком опросе.  Задача в течение трех минут дать ассоциации следующим пяти словами: медицина, игла, гимнастика, медитация, сигарета. Заранее спасибо!

Здравствуйте. А Вы в рамках какой культурной парадигмы интересуетесь, русской или китайской? Или это для вашего исследования не существенно? Это я про то, на каком языке строить ассоциации, если что.

[сарма]

Kane, по три минуты на каждое слово или на все пять слов три минуты?

Опрос открытым текстом --- не думаете, что чистота эксперимента смажется влиянием других участников?

[Kane]

2017.11.29сарма Kane, по три минуты на каждое слово или на все пять слов три минуты?

Опрос открытым текстом --- не думаете, что чистота эксперимента смажется влиянием других участников?

1)По три минуты на всё.
2)нет

[Kane]

2017.11.29person Здравствуйте. А Вы в рамках какой культурной парадигмы интересуетесь, русской или китайской? Или это для вашего исследования не существенно? Это я про то, на каком языке строить ассоциации, если что.

Если вы русский, для вас на русском.

[сарма]

медицина, врач, больница, Асклепий, змея
игла, укол, боль, острие, яйцо
гимнастика, гармония, красота, грация
медитация, тишина, погружение, волны, парение
сигарета табак, дым, зависимость

[person]

медицина: дезинфекция, сон, смерть, врач, палата;
игла: укол, комарик, боль, кровь, прививка
гимнастика: йога, коврик, зарядка, тай-цзи, воздух;
медитация: энергия, дух, воздух, сознание;
сигарета: дым, туман, сознание, зависимость, инертность.

p.s. А что за исследование, поделитесь?

[Oxygen]

медицина - таблетки, инъекции
гимнастика - полдэнс
медитация - йога
сигарета - мальборо

[宝山之花]

медицина- лекарство, укол, врач, операция
гимнастика-лента, упражнение
медитация- Тибет,йога
сигарета-никотин, дым

[chin-tu-fat]

медицина - поликлиника
игла - шприц
гимнастика - фигурная
медитация - созерцание
сигарета - убивает лошадь

(Да, знаю, что художественная и капля никотина. Что написалось, то написалось.)