1
Просили перевести тату. 2 иероглифа - второй и пятый не понимаю. Остальные вроде как 全 ... 福 泍 (перевод этого тоже не знаю) ...



2016.08.09
Тема Ответить
2
金泰福泍大吉 - особого смысла не наблюдаю, 金泰福 - автомобильная корпорация в Сиане, в Гонконге одноименная компания по продуктам питания, по смыслу вроде как быстро достичь благополучия,
2016.08.09
Тема Ответить
3
Nguyễn Ái Quốc, спасибо. Да, такое бывает, что смысла не бывает )
2016.08.09
Тема Ответить
4
Видимо, 全泰, 福体, 大吉.
2016.08.10
Тема Ответить
5
Jan, спасибо. Сразу не понял, что 大古 это два разных иероглифа, сейчас только увидел...
2016.08.10
Тема Ответить