1
Здравствуйте.
Подскажите пожалуйста как перевести текст из старо-китайского  на современный китайский. Есть ли какие либо программы или может можно выставить сменой шрифта? Если есть такое поделитесь пожалуйста ссылками.
Спасибо.
2017.12.08
Ответить
2
Изуна, Программ для перевода с вэньяня на современный китайский не существует. Но раз вы говорите о смене шрифта - возможно вы имеете в виду конвертацию традиционных иероглифов в упрощенные?
2017.12.08
Ответить
3
2017.12.08Hongweibing Изуна, Программ для перевода с вэньяня на современный китайский не существует. Но раз вы говорите о смене шрифта - возможно вы имеете в виду конвертацию традиционных иероглифов в упрощенные?

Мне надо перевести тайваньский вариант в упрощённый.
2017.12.08
Ответить
4
Изуна, А, ну тогда это просто конвертация иероглифов. Да, таких сайтов много.
Вот один из них:
http://xh.5156edu.com/jtof.php

(но имейте в виду, что там бывают ошибки)
2017.12.08
Ответить
5
почему то я не нашёл где с тайваньского на упрощённый.там на этом сайте с простого на тайваньский переводит если я не ошибаюсь
2017.12.08
Ответить
6
Изуна, Там две кнопки. Вам надо нажать на ту, на которой написано 转化为简体.
2017.12.08
Ответить
7
2017.12.08Hongweibing Изуна, Там две кнопки. Вам надо нажать на ту, на которой написано 转化为简体.

Большое спасибо!
2017.12.08
Ответить
8
Word спокойно конвертирует традиционных иероглифов в упрощенные
2017.12.08
Ответить