Страницы (8): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 ... 8 Следующая » Переход на страницу  +
41
2017.12.13snum23 Чэнду один из самых вкусных городов)) не говорю про острое и чисто сычуанское вырвиглазное, но там один мексиканский ресторан чего стоит)) забыл правда как называется, но там так вкусно готовят мясо и стейки, ммм, всегда когда бываю в Чэнду туда ходим по несколько раз) до сих пор не могу найти настолько хорошего мексиканского ресторана в Москве

да и в целом там в центре полно ресторанчиков классных на любой вкус. В Пекине хоть и дольше жил показалось меньше разнообразия в плане еды

Я не знаю, как вы, но я в Китае в европейские рестораны каждый день не хожу. А так, выйти на улицу и где-то покушать в аутентичном месте, так кроме острой лапши и 抄手 сложно что-то найти.
2017.12.13
Ответить
42
2017.12.13Взмах 俗话说四川的下雨像过冬,没暖气,湿气重,阴冷的气候不吃辣椒很难不生病。

Мне всегда нравилась у китайцев эта связь между потреблением острой пищи и климатом. Бывало, спросишь у них, почему в Сычуани острое едят - "так жарко же, нужно есть острое!" Вон тут Взмах говорит, холодно, надо есть острое! Начинаешь возражать китайцу "а как же Гуандун, жара адская, а острое практически не едят?" - "А они едят сладкое!!!" 14
2017.12.13
Ответить
43
blvrrr, а китайцы сами не знают, почему. А ответить "так исторически сложилось" религия не позволяет.
2017.12.13
Ответить
44
2017.12.13美人鱼 Я не знаю, как вы, но я в Китае в европейские рестораны каждый день не хожу. А так, выйти на улицу и где-то покушать в аутентичном месте, так кроме острой лапши и 抄手 сложно что-то найти.

каждый день дорого, просто тот ресторан это одно из самых любимых ресторанов вообще по Китаю) да и западные рестораны в Китае как правило просто невкусные, тот просто иключение

наверное, где вы жили не очень много ресторанов вообще. Где мы жили, не очень близко к центру, там всегда было вокруг полно рестораций с обычной домашней едой и стандартным меню для всего Китая: гунбао курочка, мяско со вкусом рыбки, всякие рыбки жаренные, еда на пару (вообще не острая), пельмешки, шашлыки и прочее. В этом плане все как и везде.
ChinesePlus.ru - кликабельные субтитры, лексика HSK, тексты с озвучкой, книги на китайском и др.
2017.12.13
Ответить
45
2017.12.13blvrrr Мне всегда нравилась у китайцев эта связь между потреблением острой пищи и  климатом. Бывало, спросишь у них, почему в Сычуани острое едят - "так жарко же, нужно есть острое!" Вон тут Взмах говорит, холодно, надо есть острое! Начинаешь возражать китайцу "а как же Гуандун, жара адская, а острое практически не едят?" - "А они едят сладкое!!!"  14
так, не верь ни кому, тебе поможет baidu)))
в гуандун вместе острой едой, люди варят суп чтобы сберечь здоровье от сырого климата.
2017.12.13
Ответить
46
Простыми словами острая еда вытягивает влагу из суставов, 驱寒祛湿. Если в Сычуань, Хунань, Гуйчжоу не есть острую еду, через какое-то время начинают болеть суставы. С современными устройствами климат-контроля это не так заметно, а если будете жить как обычные китайцы, без кондиционера и отопления, сразу почувствуете. Ну и еда в Сычуань не острая, а 麻辣. Т.е. сначала острая (辣), а потом ошущения притупляются(麻).
2017.12.13
Ответить
47
Цитата:сначала острая (辣), а потом ошущения притупляются(麻)
Это самое прекрасное толкование слово 麻辣, которое я когда-либо видела.
2017.12.13
Ответить
48
2017.12.13marenzhi 难道夏天时你都不穿着衣服吃饭,不穿着衣服睡觉?

北方的冬天跟南方的完全不一样哟!在北方在家里穿短袖做饭,在成都穿毛衣毛裤呢!
2017.12.13
Ответить
49
2017.12.13barss1986 Автору Остеома, надо определиться, что ему нужно от долгосрочного пребывания:

Спасибо за ответ. Рискуя вызвать тичер-срач или иной срач, скажу честно. Меня просто задолбало всё. Мне пофиг на карьеру, я уже набегалась туда-сюда, чтобы какие-то богатые дяди стали ещё богаче. Я просто люблю Китай и хочу жить, чтобы радоваться жизни. Если будет работа тичером - хорошо, мне есть что дать детишкам. Если будет какая-то другая, тоже хорошо. Лишь бы она давала деньги и не мешала жить спокойно. Китайский у меня HSK-5, а английский свободный.
2017.12.13
Ответить
50
2017.12.12Остеома Всем привет. Какой бы город вы выбрали для долгосрочного пребывания?
...
为什么要长时间待在中国?
一言以蔽之,有钱的话你爱住那里就住那里
2017.12.13
Ответить
Страницы (8): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 ... 8 Следующая » Переход на страницу  +