Субтитры по сериалу "Как я стал русским"

薛大猫

Кто то знает где я могу заказать субтитры по хорошим ценам??
Дело в том что мне очень нравиться сериал "как я стал русским" потому что поэтому сериалу можно не только изучать язык и узнать культуру России.
Я бы хотел найти субтитры этого серяла но по моему их нет в интернете . Если у кого то есть много времени и хочет написать трансляцию (хотя бы одной серии) на word file я буду вечно благодарен. Я понимаю что это занимает много времени поэтому я готов оплачивать за услуги (дарение). Если, кто-то заинтересовался, пожалуйста, напишите личное сообщение. Вэйшин misha0694 или здесь.

薛大猫

Помогите пожалуйста =))

windsly

2016.08.17薛大猫 Помогите пожалуйста =))

Какие сроки? Цены?

Кот-бегемот

2016.08.17薛大猫 Помогите пожалуйста =))

Готов выполнить не за дорого и быстро.

薛大猫

2016.08.17windsly Какие сроки? Цены?

Спасибо,нашёл уже =))

薛大猫, у вас есть русские субтитры к сериалу "Как я стал русским"? Вы их где-то нашли? Мне тоже они нужны. Можете поделиться? Спасибо.

Johny

скажите пожалуйста как находить субтитры для сериала "Счасливы вместе"

wusong

2016.12.14Johny скажите пожалуйста как находить субтитры для сериала "Счасливы вместе"

Ответ точно на заданный вопрос:

https://www.google.ru/webhp?ion=1&espv=2&ie=UTF-8#...%82%D1%80%D1%8B

Johny

wusong, извините, я не мог открыть google, потому что google не работает в Китае. я смотрел на yahoo, а в итоге ничего не находил. спасибо.!

wusong

2016.12.14Johny wusong, извините, я не мог открыть google, потому что google не работает в Китае. я смотрел на yahoo, а в итоге ничего не находил. спасибо.!

http://subtitry.ru/subtitles/?film=%D0%A1%D1%87%D0...%81%D1%82%D0%B5

Обычно русские субтитры надо смотреть на сайтах:
http://subtitry.ru/
http://subs.com.ru/
http://www.opensubtitles.org/ru/ru
http://www.fansubs.ru/
http://home-films.net/deaf/

Если там нет - значит, скорее всего, нет нигде.