Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
我们生产珠宝的自然波罗的琥珀色
1
Halida
Помогите перевести 我们生产珠宝的自然波罗的琥珀色
2016.08.18
править
Быстрое редактирование
Полное редактирование
Ответить
2
бкрс
мы производим жемчуг янтарного (ананасового) цвета
2016.08.21
ЛС
Ответить
3
Oleg2
А почему жемчуг?
Вообще, такое впечатление, что фраза либо неправильная, либо незаконченная. Мне, например, показалось сразу, что речь идёт о натуральном янтаре цвета ананаса
2016.08.21
ЛС
Ответить
4
dotsenkoff
波罗的 = 波罗的海
Экстрактивность начального сусла - это всё, что я вспомнил наутро
2016.08.21
ЛС
Ответить
5
Oleg2
dotsenkoff
, Тогда точно янтарь
2016.08.21
ЛС
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы