Перепутаны месяц и день рождения при подаче на грант

[王节]

Здравствуйте! В документах указана неправильная дата рождения— перепутаны месяц и день рождения. Видимо, человек, который заполнял заявление на сайте при подаче на грант, допустил ошибку. Что теперь делать? Сталкивался ли кто-то с подобной ситуацией?
Учусь полгода уже по гранту.

[Kain]

Думаю, спокойно доучиться оставшееся время.

[Chen Qiaona]

2018.01.04王节 Здравствуйте! В документах указана неправильная дата рождения— перепутаны месяц и день рождения. Видимо, человек, который заполнял заявление на сайте при подаче на грант, допустил ошибку. Что теперь делать? Сталкивался ли кто-то с подобной ситуацией?
Учусь полгода уже по гранту.

Если Вы настроены эту проблему решать во что бы то ни стало, наилучший путь начать с объяснения ситуации и консультации в университетской 办公室, не забыв со слезами сказать, что заметили не сразу и не знаете куда пойти и что делать.

[Адов]

2018.01.04Chen Qiaona не забыв со слезами сказать, что заметили не сразу и не знаете куда пойти и что делать.

Но топикстатор - мужчина. Слёзы мужчины помогают?

[сарма]

Адов, это фигуральное выражение
со слезами (здесь) = с просительной (умоляющей) интонацией, на которую сложно ответить отказом

[wusong]

Примерно вот так

[сарма]

2018.01.05wusong Примерно вот так

Можно усилить скорбную составляющую

[Chen Qiaona]

2018.01.04Адов Но топикстатор - мужчина. Слёзы мужчины помогают?

Совершенно верно сарма сказала, это всего лишь фигура речи. Применима к любому полу и в любом случае не подразумевает, что надо реветь в прямом смысле. Но надо выглядеть достаточно растерянным и расстроенным. Топикстартер сказал же, что проблеме полгода. Если сразу бы побежал, то это не принципиально. А сейчас надо быть смиренным, чтобы был шанс. Если пойдёт во всех тыкать пальцами и ругаться, лучше не ходить, а воспользоваться советом Kain и получить документы с неправильной датой рождения, зато и проблем с лишением гранта не поиметь.

[Ветер]

У меня по приезду буквы в фамилии были указаны неправильно. Ничего, исправили. Не думаю, что это какая то проблема.
Но стоит ли менять? Можеи уже доучиться год и ближе к концу уже сделать вид, что обнаружили?
И точно ли перепутали? В Китае последовательность месяца и дня рождения обратная той, которая принята в России. То есть год, месяц, день
А у нас день, месяц. Может ошибки нет, а просто в китайском порядке указано?

[Chen Qiaona]

2018.01.05Ветер У меня по приезду буквы в фамилии были указаны неправильно. Ничего, исправили. Не думаю,  что это какая то проблема.
Но стоит ли менять? Можеи уже доучиться год и ближе к концу уже сделать вид, что обнаружили?
И точно ли перепутали? В Китае последовательность месяца и дня рождения обратная той, которая принята в России. То есть год, месяц, день
А у нас день, месяц. Может ошибки нет, а просто в китайском порядке указано?

Вот, если сейчас начнёт, как раз к концу года у успеет универ морально подготовить, что нужно править документы. А то как всегда, получат диплом и забегают.
Проблема это или нет, каждый раз не угадаешь. Правила-то строже год от года.
Хотя у меня тоже была мысль на счёт переставленных местами дня и месяца. Может человек зря переживает пол года, а может из-за этого сразу внимания и не обратил.