Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
Здравствуйте! У меня возник вопрос, связанный с сертификатом hsk. Дело в том, что при сдаче экзамена я использовала российский паспорт, поэтому имя в сертификате тоже на русском. Подскажите, пожалуйста, у кого была такая же ситуация, вы переводили сертификат для подачи документов на грант?
2018.01.07
Ответить
2
Да, нужно сделать перевод на английский.
2018.01.07
Ответить
3
2018.01.07Очюз Дело в том, что при сдаче экзамена я использовала российский паспорт, поэтому имя в сертификате тоже на русском.

Это Вы промахнулись, конечно
Теперь при переводе не забудьте проследить, чтобы имя-фамилия в сертификате не отличались от внесённых в загранпаспорт
2018.01.07
Ответить
4
2018.01.07сарма Это Вы промахнулись, конечно
Теперь при переводе не забудьте проследить, чтобы имя-фамилия в сертификате не отличались от внесённых в загранпаспорт

Да вот же, ещё один повод себе для переживаний добавила(
2018.01.07
Ответить
5
2018.01.07Очюз Да вот же, ещё один повод себе для переживаний добавила

Да уж. А то некоторые не только забывают регистрироваться строго по загранпаспорту, но забывают и фотку приложить, и заполнить графу с китайским именем (хотя для самых начальных уровней это формально и необязательно).
2018.01.08
Ответить
6
2018.01.08Рейхсканцлер Да уж. А то некоторые не только забывают регистрироваться строго по загранпаспорту, но забывают и фотку приложить, и заполнить графу с китайским именем (хотя для самых начальных уровней это формально и необязательно).

Главное то, что это поправимо)
2018.01.08
Ответить
7
2018.01.07Очюз Здравствуйте! У меня возник вопрос, связанный с сертификатом hsk. Дело в том, что при сдаче экзамена я использовала российский паспорт, поэтому имя в сертификате тоже на русском. Подскажите, пожалуйста, у кого была такая же ситуация, вы переводили сертификат для подачи документов на грант?

Здравствуйте, скажите пожалуйста. Вы смогли исправить эту проблемы? И как? Я просто тоже написала на русском, теперь не знаю что делать?
2019.03.31
Ответить
8
Miss_dinara777, читайте первый ответ в этой теме...
2019.03.31
Ответить
9
забейте это роли не играет
2019.03.31Miss_dinara777 Здравствуйте, скажите пожалуйста. Вы смогли исправить эту проблемы? И как? Я просто тоже написала на русском, теперь не знаю что делать?
2019.03.31
Ответить
10
2019.03.31Miss_dinara777 Здравствуйте, скажите пожалуйста. Вы смогли исправить эту проблемы? И как? Я просто тоже написала на русском, теперь не знаю что делать?

Попробуйте связаться с местом, где Вы сдаёте экзамен или написать в тех. службу, где Вы сдаёте, мне за неделю до экзамена исправили ошибку 22
2019.03.31
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »