Объясните, пожалуйста. В чем заключаются грамматические особенности счетных слов в китайском?
Всегда употребляются с числительным и перед существительным. А какие еще могут быть грамматические особенности у них?
Особенностью счётных слов является их позиция сразу после числительного\указательного местоимения\местоимения ji - несколько. Также следует выделить универсальное счётное слово ge, которое не имеет тона. Также следует отметить, что счётные слова применяются для существительных и глаголов. Если комплекс NUM+СW+N повторяется, существительное опускается (NUM -числительное, CW- счётное слово, N-существительное.) Вообще-то, об этой части речи можно сказать очень много.