<<< 1 2 3 ... 7 >>> Переход на страницу  🔎
11
попробуйте сериалы смотреть. это заложит основы 听力 , необходимой для понимания нормальной (не учебной) речи.
百花齐放,百家争鸣
2013.02.04
Тема Ответить
12
2013.02.04北京鼠12 Blush Спасибо, а где эти книжки брать? В Китае они покупаются?
Если вы в Китае, то с этим вообще проблем нет. Съездите в главный книжный магазин города и зайдите в раздел изучения китайского. Только там, естественно, через английский будет.
2013.02.04
Тема Ответить
13
2013.02.04Siweida Сказки - это реально скучно. Лучше уж мультики тогда.=)
Скучно это когда ты читать можешь. А когда каждое предложение даётся с боем, детская литература это самое то.

Мультики это уже другое. Надо иметь возможность прослушать один текст несколько раз, а мультики/сериалы это одноразовое. Более поздний этап.
2013.02.04
Тема Ответить
14
Детская литература, кстати, не такая простая для чтения то. Куча всяких непонятных имён, названий трав, мест, богинь и всякие специфические словечки, которые в обычной речи довольно редко употребляются.
2013.02.05
Тема Ответить
15
2013.02.04бкрс
2013.02.04Siweida Сказки - это реально скучно. Лучше уж мультики тогда.=)
Скучно это когда ты читать можешь. А когда каждое предложение даётся с боем, детская литература это самое то.

Мультики это уже другое. Надо иметь возможность прослушать один текст несколько раз, а мультики/сериалы это одноразовое. Более поздний этап.

Наверное, Вы правы. Но когда мы читали Хрестоматию Кочергина со сказками, все были невероятно скучными. Может, туда самые скучные вошли?=)
И сказки с аудио все же надо.
Вообще я бы рекомендовала начать активно общаться с китайцами. В довесок к активному слушанию и чтению.
А то так и будете думать, что язык - это цель.=)

秀才不出门全知天下事
2013.02.05
Тема Ответить
16
Добрый день, мне очень нравятся книги Beijing language and culture university press, думаю что сможете найти на этом сайте: http://www.BLCUP.COM мои книги называются так 进步篇 听和说。Посмотрите вдруг вам понравится.
2013.02.24
Тема Ответить
17
2013.02.04Woody Посмотрите серию книг 新目标 (Новый объект), это очень хорошая серия учебников по китайскому, на рутрекере есть все собрание, от начального до высшего уровня (всего 7 частей, вроде), в первых пяти грамматика объясняется на русском, с примерами на китайском конечно же, ну а в последних двух книгах все идет уже на китайском.

"Новый объект" ужасен! Этот учебник написан очень небрежно. Грамматика объясняется крайне запутанно и на ужасном русском языке. Много ошибок. Встречается даже такое: докончите диалоги, 茅盾 – Мао Дун, 以前 – раиъше;пречеде. Много редких слов вводится на начальном этапе (попадаются даже диалектизмы), а частотные слова не даются. Авторы не считают нужным отслеживать, какие слова употребляются в учебнике в первый раз. Многие слова даются в списках слов с переводом несколько раз, многие вообще не попадают в списки. Вывод: на помойку!
2013.03.01
Тема Ответить
18
汉语教程 - хорошая серия учебников (6 книг основного курса, 3 части аудирования, разговорный, хотя предпочтение отдаётся серии Developing Chinese, старокитайский, чтение) по ней в китайских языковых школах и ВУЗах преподают. Есть на русском, называется Курс китайского языка, но из-за некачественного перевода иногда трудно понять грамматические объяснения. Есть на rutracker.
2013.04.16
Тема Ответить
19
По поводу учебников. 汉语教程, действительно, один из лучших, на мой взгляд. Многие мои китайские коллеги занимаются с русскими студентами по нему - в нём есть все аспекты - и чтение, и разговорный, и аудирование, и грамматика.
По поводу детских книжек. Сказки реально сложные и скучные. Я студентам (начиная со 2 курса) на домашние чтение давала китайские романы, адаптированные для детей. Во-первых, в таких книжках всегда есть пиньинь, что позволяет освоить гораздо больше материала (ленивым студентам). Во-вторых, это классика, которую знает каждый уважающий себя китаец. В-третьих, тексты не перегружены лексически и грамматически, в силу этого воспринимаются довольно легко, но новых слов всё равно предостаточно=)
2013.04.17
Тема Ответить
20
Друзья, спасибо за ответы!
Scio me nihil scire
2013.06.26
Тема Ответить
<<< 1 2 3 ... 7 >>> Переход на страницу  🔎