规定，办法 и 细则

[Ainhoa]

Коллеги, в контексте внутренних нормативных документов организации помогите, пожалуйста, перевести термины 规定，办法 и 细则. Это классификация локальных нормативно-правовых актов по важности (расположены по убыванию). Я пока оставила варианты: 规定 - Положение и 细则 - Инструкция/регламент. Вот с 办法 затрудняюсь, как их лучше назвать. Заранее спасибо!

[kadi]

2016.11.08Ainhoa Коллеги, в контексте внутренних нормативных документов организации помогите, пожалуйста, перевести термины 规定，办法 и 细则. Это классификация локальных нормативно-правовых актов по важности (расположены по убыванию).  Я пока оставила варианты: 规定 - Положение и 细则 - Инструкция/регламент. Вот с 办法 затрудняюсь, как их лучше назвать. Заранее спасибо!

Метод

[Ainhoa]

2016.11.08kadi Метод

Спасибо!