Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
До этого момента некоторые редкие иероглифы добавлять в словарь было невозможно по техническим причинам, они настолько редкие, что сайт их не поддерживал. Вместо них было пустое место, переводы типа "вм. [ref]", и из-за них даже ломалось всё.

Они очень редкие, поэтому было не критично, но всё-таки неприятно, что не все иероглифы включены в словарь. Плюс, пероиодические косяки при правках, когда их кто-то пытался добавить.

Теперь стало всё хорошо, их можно добавлять. Примеры: 𡈼, 𢡊, 𤋮. Тысячи их, а точнее около 20 тысяч. Когда добавлял юнихан, именно столько не влезло.
И как можно заметить, теперь их можно использовать на форуме. До этого момента, если их добавить, то они и всё что после них обрезалось.


За решение благодарим seaweed.
Я до сих пор не понимаю, что за магия там происходит, но оно работает.
2014.01.11
Ответить
2
Попробовал добавить 𪨊.
2014.01.11
Ответить
3
А что сделать, чтоб некоторые не отображались квадратиками?
2014.01.11
Ответить
4
Жесть, а что это за иероглифы? Даже когда в байду пытаешься их найти, байду ломается... И ищет вообще что-то левое.
Пиньин их тоже не знает. В общем, вспоминается Дэвид Блэйн и его "в рот мне ноги, как ты это сделал".
В общем, вопрос, что это такое?
В 维基字典 "𡈼" определяется как один из 喃字, системы записи вьетнамского языка иероглифами. Я понял, это настолько специфичное, что про них и знают 5 человек во всем мире...
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
2014.01.11
Ответить
5
2014.01.11artem328 А что сделать, чтоб некоторые не отображались квадратиками?
Это от ваших шрифтов зависит. Firefox лучше редкие иероглифы отображает, чем Хром. У него какие-то встроенные, а не системные.
2014.01.11
Ответить
6
2014.01.11vaily Даже когда в байду пытаешься их найти, байду ломается... И ищет вообще что-то левое.
Точно, Байда тупит. Гугл нормально ищет.
2014.01.11
Ответить
7
бкрс,
2014.01.11小熊 Попробовал добавить 𪨊.

Этот иероглиф у меня даже на айфоне не отображается. Такого я еще не встречал.

А отображение зависит от браузеров? Может можно что-то скачать на компьютер и будет нормально?
2014.01.11
Ответить
8
2014.01.11artem328 А отображение зависит от браузеров? Может можно что-то скачать на компьютер и будет нормально?
А кто вам сказал, что все знаки должны отображаться? Хоть сколько-нибудь используемые да, а редкие уже по обстоятельствам. Знаков напридумывать можно бесконечно, чем некоторые и занимаются.
В идеале, должен быть шрифт, который включает все знаки, но он будет большим, может такой даже и есть.

Невидно и фиг с ним, картинки можно в гугле глянуть. Всё равно он вам ни разу не встретится, а если и встретится, словарь переправит куда надо.
[Изображение: u2aa0a@2.50px.png]
2014.01.11
Ответить
9
2014.01.11бкрс А кто вам сказал, что все знаки должны отображаться? Хоть сколько-нибудь используемые да, а редкие уже по обстоятельствам. Знаков напридумывать можно бесконечно, чем некоторые и занимаются.
В идеале, должен быть шрифт, который включает все знаки, но он будет большим, может такой даже и есть.

Невидно и фиг с ним, картинки можно в гугле глянуть. Всё равно он вам ни разу не встретится, а если и встретится, словарь переправит куда надо.
[Изображение: u2aa0a@2.50px.png]

Я ж думал должны все быть видны!74
2014.01.11
Ответить
10
2014.01.11artem328 Этот иероглиф у меня даже на айфоне не отображается. Такого я еще не встречал.

Это официальный упрощённый от , в субтитрах на ТВ встречается (например, в сериале 北京青年 точно видел). В повседневной жизни тоже весьма частое слово, но 老百姓 зачастую записывает как , несмотря на тон и значение, просто из-за простоты ввода.
2014.01.11
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »