Лексика локализация ПО

[Ехыто]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, какие ресурсы могут помочь изучить лексику по теме локализация по, чтобы в дальнейшем заниматься переводами по этой тематике.
Заранее спасибо!

[Хэтёра]

Лучшая практика — ознакомление и использование аналогичных программ и ПО самостоятельно на компьютере. Ещё лучше попробовать изменить язык интерфейса часто-используемых программ. Всё зависит от типа ПО, конечно, но в целом способ довольно эффективный. С целыми ресурсами по этой тематике я не сталкивалась, в лучшем случае мини-темки на форумах или сайты по типу "ответы-байду" и тд.

[Ехыто]

2018.04.30Хэтёра Лучшая практика — ознакомление и использование аналогичных программ и ПО самостоятельно на компьютере. Ещё лучше попробовать изменить язык интерфейса часто-используемых программ. Всё зависит от типа ПО, конечно, но в целом способ довольно эффективный. С целыми ресурсами по этой тематике я не сталкивалась, в лучшем случае мини-темки на форумах или сайты по типу "ответы-байду" и тд.

Спасибо!