1
Помогите, пожалуйста, перевести
Из заявление на разрешения для ребенка выезда за границу
"Мы даем свое согласие на поездку в КНР нашей несовершеннолетней дочери в сопровождении гражданки КНР"
Буду безмерно благодарна 22
2018.05.24
Ответить
2
我们同意闺女在XX女士(中国籍贯)陪同下访问中国。
2018.05.24
Ответить
3
2018.05.24И в белом же платье 我们同意闺女在XX女士(中国籍贯)陪同下访问中国。

Ой , вместо 同意нужно употребить другой глагол :允许
2018.05.24
Ответить
4
Спасибо вам огромнейшее 103
2018.05.24
Ответить