Помогите с переводом татуировки (虎)

[la_la]

Подруга сделала татуировку, но мне кажется, что значение, которое сказали ей и истинное значение этого иероглифа не совпадают. Помогите, пожалуйста, с переводом. Что же всё таки этот иероглиф обозначает?...

[la_la]

вот ссылка на изображение татуировки. заранее спасибо.

[客人61941]

"Тигр"
банальненько

[la_la]

иероглиф правильно выполнен?

[客人62252]

правильно

[客人62633]

спасибо

[客人60981]

нет, в иероглифе "тигр" нижний элемент выглядит как 几，а не как 儿

[бкрс]

В шрифтах некоторых без крышки. У меня этот 虎 без крышки, а если в ворд скопировать, то крышка появляется.
Так что однозначно не скажешь.