1
在印尼已经形成8个公司7个水泥项目载体,年水泥总产能685万吨,成为印尼第四大水泥企业集团。

Что за 载体 такой? "Переносчик" явно не подходит. Речь о внешних инвестициях корпорации по производству цемента
2018.06.12
Ответить
2
Еще вот: "据不完全统计,中国在海外投资的水泥生产企业有97家,涉及国内77家企业,熟料产能约2500万吨。"

В 中国在海外投资的水泥生产企业有97家 не очень понятно, кто кого и куда. "Есть 97 китайских компаний с инвестициями в производство цемента за границей"? А что такое 涉及国内77家企业, каким образом 涉及 происходит? И в чем отличие этих 97 от 77
2018.06.12
Ответить