Ребята попросили перевести на китайский, как считаете, получилось? Мне кажется, даже в рифму 
Кто любил, тот знает, жизнь не стоит и гроша, когда любовь умирает, умирает душа
谁爱过才知道,
生命一钱不值,
爱一走到尽头,
灵魂便同时死

Кто любил, тот знает, жизнь не стоит и гроша, когда любовь умирает, умирает душа
谁爱过才知道,
生命一钱不值,
爱一走到尽头,
灵魂便同时死