Вообще норм будет, если те или иные слова, встречающиеся в списках HSK, будут обозначаться тегом соответствующим? Так делается, например, в словаре LineDict
http://ce.linedict.com/#/cnen/entry/dece3b010df74e62b9a599c1329098e2
можно еще разделить, типа тег HSK5 Глагол, HSK6 Наречие или что-то типа того. В тегах создавать подкатегории
http://ce.linedict.com/#/cnen/entry/dece3b010df74e62b9a599c1329098e2
можно еще разделить, типа тег HSK5 Глагол, HSK6 Наречие или что-то типа того. В тегах создавать подкатегории