这里на самом деле可以换成в самом деле 吗？

[Ханты]

Иначе времени не было бы, поскольку на самом деле существует только вечность;
这里на самом деле可以换成в самом деле 吗？

[Асято]

Нельзя, должно остаться "на самом деле".