1
По жизни занесло в Беларусь. Тут свзялася в одним бюро, прелагают - 10 беларуских рублей за 1800 знаков. (с русского на китайский). Я попросил хотя бы 20, на что ответ - у нас даже носители столько не просят.
Так вот вопрос - это я быкую или они реально хотят, чтобы я работал за еду? Сколько вообще по Беларуси можно просить за устный/письменный переводы?

ЗЫ - прости, кот-БРКС, случайно создал не в том разделе 18
2018.09.26
Ответить
2
10 новых РБ рублей это около 5 долларов США, ну они там либо ипанутые, либо на понт берут. Не работать и то выгоднее выйдет чем так))))
2018.09.26
Ответить
3
2018.09.26Snowblind По жизни занесло в Беларусь. Тут свзялася в одним бюро, прелагают - 10 беларуских рублей за 1800 знаков. (с русского на китайский). Я попросил хотя бы 20, на что ответ - у нас даже носители столько не просят.
Так вот вопрос - это я быкую или они реально хотят, чтобы я работал за еду? Сколько вообще по Беларуси можно просить за устный/письменный переводы?

ЗЫ - прости, кот-БРКС, случайно создал не в том разделе 18
Я вам ещё в чате в телеграме описывал всю глубину падения рынка перевода в Беларуси.

Напишите в ЛС, что за контора, у меня есть подозрения, что я их знаю.
ЗЫ. Рпньше у меня получалось находить заказы минимум за 10 долларов / тысяча иероглифов за письменный и 70-100 долларов/ день за устный, и это ещё до выпуска из университета. Не знаю, может, дела там совсем плохи.
2018.09.26
Ответить