1
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, пользуются ли в Китае синими печатями?
Клиент говорит про справку о постоянном месте пребывания поставщика со всеми реквизитами и синей печатью.
2018.09.28
править Ответить
2
Синяя печать в данном контексте значит оригинал документа, а не скан или копия. У китайцев, на моей памяти, она красная, но сути дела это не меняет.
2018.09.28
ЛС Ответить
3
2018.09.28从树睛 Синяя печать в данном контексте значит оригинал документа, а не скан или копия. У китайцев, на моей памяти, она красная, но сути дела это не меняет.

Спасибо большое!
А как должна эта справка выглядеть? Просто юридический адрес и банковские реквизиты?
2018.09.28
Ответить
4
2018.09.28单况汽 Спасибо большое!
А как должна эта справка выглядеть? Просто юридический адрес и банковские реквизиты?
Китайцы и реквизиты редко пишут. И на справках даже редко подписи стоят; только печать.

Эти два момента нередко вводят в ступор товарищей из стран-республик бывшего СССР. Но здесь так...

И да, здесь, в Китае, печати красные. Не синие.
2018.09.28
ЛС Ответить