Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
Здравствуйте! Для поступления на магистратуру, мне нужно пройти медицинский осмотр, но мне не понятно, как это сделать? Мне нужно скачать с интеренета бланк на котором уже русские врачи будут ставить печати или в больницах уже будут иметься бланки на английском языке? И этого будет достаточно? Объясните пожалуйста. Я знаю, что приехав в Китай нужно будет снова проходить осмотр, но для подачи меня требуют пройти мед.осмотр. Я из очень маленького города.
2018.12.03
Ответить
2
Ты ли, да, нужно самим распечатать бланк, на полушарии есть русско-китайская и англо-китайская версии. Флюшку и справки на вич/гепатит возьмите потом с собой.
2018.12.03
Ответить
3
Там всё проще, чем кажется. Китайцы не будут разбираться в тонкостях оформления, им важны лишь печати, так как это бюрократическая формальность, по большей части. Но будьте готовы, что заполнять справку тоже будете сами, вряд ли врачи в маленьком городе будут знать английский. Но обычно все пишут, что "ничего не обнаружено \ всё в норме" + заключение. Так что это просто.
2018.12.03
Ответить
4
2018.12.03413 meduz Ты ли, да, нужно самим распечатать бланк, на полушарии есть русско-китайская и англо-китайская версии. Флюшку и справки на вич/гепатит возьмите потом с собой.

Здравствуйте! У меня возникла проблема со справкой об отсутствии ВИЧ, никто в городе не выдает такую справку на английском языке. Подскажите, пожалуйста, иной путь решения вопроса 123
2019.01.30
Ответить
5
На воде, я на русском брала, главное же печати в бланк проставить. В Китае перепрошла
2019.01.30
Ответить
6
2019.01.30413 meduz На воде, я на русском брала, главное же печати в бланк проставить. В Китае перепрошла

Спасибо за ответ! А в университет тоже на русском отправляли при подаче?
2019.01.30
Ответить
7
На воде, первоначально да (но в бланке на английском писали результаты и сверху печати поликлиники), позже, уже весной, один из универов потребовал перепройти именно сдачу крови. Я уже была в Китае, сдала кровь в ближайшей больнице, скинула им справки. Но всё-равно потом универ заставил полностью перепроходить мед.осмотр 14
2019.01.30
Ответить
8
2019.01.30413 meduz На воде, первоначально да (но в бланке на английском писали результаты и сверху печати поликлиники), позже, уже весной, один из универов потребовал перепройти именно сдачу крови. Я уже была в Китае, сдала кровь в ближайшей больнице, скинула им справки. Но всё-равно потом универ заставил полностью перепроходить мед.осмотр  14

понятно, спасибо
2019.01.30
Ответить
9
Здраствуйте, кто нибудь знает как адрес заполнять на справке на англиш типо Lenina street или латинице типо Ulitsa Lenina 00,kvartira 00?
2019.01.31
Ответить
10
Greatest1warrior, Добрый день
Russia, Vashgorod
Большего не требуется)
Помощь по вопросам образования в Китае
Подробности ->тут<- или в ЛС
2019.01.31
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »