Как быстро печатать в пиньинь с тонами на мак?

unknown

2018.12.21Vaska спасибо большое за ваш труд, но к сожалению этот вариант очень затратен по времени. для таких минимальных нужд я пользуюсь Pages, но мне нужны объемы текстов. Знаю что для виндового ворда есть много написанных макросов, а для сайтов написаных плагинов, я думала, что для маков тоже есть уже что-то готовое

Я не пробовал, а выгугливать лень, вопрос может показаться глупым, но

Макросы, работающие в виндовс версии ворда, разве в маковской работать не будут?

Vaska

2018.12.21snum23 тогда средствами онлайн удобнее, конвертаторов иероглифов в пиньинь довольно много на разный вкус
как вариант оптимизировать это все можно работой в экселе, там проще строками манипулировать

вот я нашла сайт один, тот, что в начале указывала, пока пользуюсь им. В ворде для маков на русской версии есть лаг, там нет вкладки восточный языки в настройках. из-за этого нельзя подключить фонетическую транскрипцию как бывает обычно на винде.
а перевод иероглифов в пиньинь мне не подходит, так как пишу упражнения фонетические без задействования иероглифов.

Vaska

2018.12.21unknown Я не пробовал, а выгугливать лень, вопрос может показаться глупым, но

Макросы, работающие в виндовс версии ворда, разве в маковской работать не будут?

на сайте магазеты находила плагин для мака, но ссылка на него не активна, поэтому и написала здесь на форум, в надежде, что кто-то поделится давно скаченным добром.

脸在笑

Добавляете вместо английской раскладки ABC Extended, в ней option+e вводит знак 1 тона (вводить перед гласной), option+e знак 2 тона, option-v знак 3 тона, option+` знак 4 тона. Если нужно ввести тоны над ü, после знака тона нужно ввести v.

vaily

Ну если автор даже знает слово "плагин"(хотя я не пойму, что такое плагин для мака, да и еще когда ему про макросы говорят, но автору виднее), то тогда ему не составит труда открыть Applescript и написать простенький скриптик вроде
tell application "System Events"
input "kVK_ANSI_A" using {command down, shift down, kVK_ANSI_2}
keystroke "á"
end tell
Ну и скрипт будет при нажатии А+CMD+Shift+2 печатать а с вторым тоном.
Повторить для остальных гласных букв и четырех тонов
Можно то же самое сделать в GUI автоматора, но в эпплскрипте проще.

Ну в теории должно работать, выверять синтаксис и заниматься отладкой бесплатно нет никакого желания. А так - разметка и синтаксис в Эпплскрипт ищется на ура, клавиатурные keycode на stackoverflow выложены тоже.

В стандартной китайской раскладке на маке ("пиньинь - упрощенная") можно выбирать иероглифы по тонам пиньиня, переключаясь с помощью Tab. Если нажать Enter, а не пробел, иероглиф не выберется, а останется текст с тоном.

Чудовий сад

Нажимаю энтер, остаётся только пиньинь без тона.

maybesasha

2018.12.23Чудовий сад Нажимаю энтер, остаётся только пиньинь без тона.

Это потому, что вы про tab забыли