吃不消 и hold不住

[А дальше я побежал]

Ребятки-Форумчане ,哈喽╰(*´︶`*)╯
Скажите,吃不消 и hold不住 ，одинаковы ли по смыслу?или нет?

[Ветер]

Нет
吃不消 это я что то не выдержал
hold 不住 это я не смог сдержаться (冷静不了了 дословно)

[А дальше я побежал]

2019.02.10Ветер Нет
吃不消 это я что то не выдержал
hold 不住 это я не смог сдержаться (冷静不了了 дословно)

Спасибо большое!✨✨✨